Voorbeelden van het gebruik van Verrast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je verrast me.
Je verrast me, Robespierre.
Me sorprendes, Robespierre.Je verrast me, Louis.
Nou… jij verrast graag dames, nietwaar?
Het verrast u wellicht, maar ik geloof
Maar waarom verrast dat jou?
¿Pero por qué te sorprendería eso?Je verrast me Betty.
Me sorprendes, Betty.Je verrast me, Gaius.
Me sorprendes, Gaius.Het verrast me te horen dat de luitenant gouverneur je leuk vindt.
Como que me sorprendí de que le gustes al teniente gobernador.Je verrast me, Cain.
Me sorprendes, Cain.Je verrast me, dienaar.
Me sorprendes, sirviente.Daarom was ik verrast toen hij met je moeder trouwde.
Es por lo que me sorprendí cuando se casó con tu madre.Verrast het u als ik zeg dat het 17 moordzaken waren?
¿Le sorprendería saber que presidió 17 juicios por homicidio?Je verrast me wel, nicht.
Me sorprendes, prima querida.Je verrast me daarmee, Aidan.
Me sorprendes, Aidan.Onze Franse keuken verrast u met bijzonder authentieke en traditionele gerechten.
Nuestra cocina francesa casera te sorprenderá con platos auténticos y tradicionales.Als je jezelf verrast, Ik zeg vier het ogenblik.
Cuando te sorprendes a ti mismo, yo digo que celebremos el momento.Dus welk element verrast je hier nu?
Heerlijk als je mij verrast. Ik was het vergeten.
Me encanta cuando me sorprendes.Je verrast mij, Seeker.
Me sorprendes, Buscador.
