INCLUIDO EL CONTENIDO - vertaling in Nederlands

• inclusief de inhoud
• waaronder de inhoud
• met inbegrip van de inhoud
• inclusief de content
• met inbegrip van content
• waaronder content
• inclusief het gehalte
• met inbegrip van het gehalte
• inclusief materialen

Voorbeelden van het gebruik van Incluido el contenido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

esperamos revelar más detalles, incluido el contenido que mostrará la plataforma y el futuro de los juegos.
we kijken ernaar uit om meer details te onthullen, waaronder de inhoud die het platform en de toekomst van gaming zal tonen.

incluida la cobertura del valor de Su Equipaje(incluido el contenido).
uw volledige reis dekt, met inbegrip van de waarde van uw bagage(met inbegrip van de inhoud ervan).

Todo lo relacionado con su website, incluido el contenido, la forma en que se ve y la forma en que funciona,
Alles aan uw website- inclusief de content, de manier waarop het eruit ziet

Podemos actualizar el contenido de los Servicios, incluido el Contenido de Harman, de vez en cuando, pero su contenido no está necesariamente completo o actualizado.
Mogelijk werken wij de content van de services, met inbegrip van content van Harman, van tijd tot tijd bij, maar de content is niet noodzakelijkerwijs compleet of actueel.

Concretamente, Mixer recopila datos de la cuenta(incluido el contenido del perfil público),
In het bijzonder verzamelt Mixer accountgegevens(inclusief de inhoud van uw openbare profiel),

de nuestro sitio web, incluido el contenido de la comunicación y metadatos;
via onze website verzendt(waaronder de inhoud van de mededeling en de gegevens over die mededeling);

Este Acuerdo no le da ningún interés de propiedad sobre el Contenido(incluido el Contenido que se descarga en su Dispositivo)
Deze Overeenkomst geeft aan u geen eigendomsbelang voor de Content(waaronder Content welke is gedownload naar uw Apparaat),

Todos los elementos de este Sitio, incluido el Contenido de Getty Images, los derechos de propiedad intelectual e industrial.">
Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images,

los acontecimientos sobre los que no tiene ningún control, incluido el contenido de tablones de mensajes u otros foros relacionados con el sistema.
gebeurtenissen waarover het geen controle heeft, inclusief de inhoud van berichtenborden of andere forums die zijn verbonden met het Systeem.

Este Acuerdo no le otorga ningún interés de propiedad sobre el Contenido(incluido el Contenido que se descarga en su Dispositivo),
Deze Overeenkomst geeft aan u geen eigendomsbelang voor de Content(waaronder Content welke is gedownload naar uw Apparaat),

email o material(incluido el Contenido de usuario).
bijlagen of materiaal(inclusief Materialen van gebruikers).

en otras partes de nuestro sitio web, incluido el contenido de nuestro sitio web, están reservados.
elders op onze website, inclusief de inhoud op onze website, voorbehouden.

Estas cookies nos permiten recolectar datos relacionados con el uso que usted hace del sitio web, incluido el contenido en el cual usted hace clic mientras navega por el sitio web, para mejorar el rendimiento y diseño del sitio web.
Cookies voor statistieken Deze cookies laten ons gegevens verzamelen over uw gebruik van de website, inclusief de inhoud waarop u klikt terwijl u door de website browset.

La segmentación y traducción de todo el contenido traducible, incluido el contenido que las agencias tradicionales no pueden detectar para la traducción,
Parseren en vertalen van alle vertaalbare content, inclusief content die traditionele bureaus niet kunnen opsporen voor vertaling,

Los Sitios web de TomTom, incluido el Contenido de TomTom y el Material de Terceros que se encuentran en estos Sitios web, el estado en que se encuentran" sin ningún tipo de garantía al respecto.">
De websites van TomTom, waaronder de content van TomTom en materiaal van derden dat op deze websites van TomTom staat,

También obtenemos información de contacto procedente de fuentes públicas, incluido el contenido publicado en sitios web de medios sociales,
We kunnen ook contactinformatie uit openbare bronnen verkrijgen, met inbegrip van inhoud die openbaar wordt gemaakt op socialemediasites,

Microsoft recopila Datos de cliente(incluido el contenido), Datos de soporte
verzamelt Microsoft Klantgegevens(waaronder inhoud), Ondersteuningsgegevens

revisar otras noticias disponibles públicamente y otros contenidos periodísticos, incluido el contenido disponible a través de sitios de noticias públicos
andere journalistieke content verzamelen en/of bekijken, inclusief inhoud die beschikbaar is gesteld via openbare nieuwssites

SPE o cualquiera de sus activos, incluido el Contenido, podrían ser objeto de una venta
SPE of haar activa, waaronder de Content, kunnen worden verkocht,

No examinamos el contenido generado por el usuario(incluido el contenido relacionado con los espacios de estacionamiento disponibles)
Wij screenen geen door gebruikers gegenereerde inhoud(inclusief inhoud met betrekking tot beschikbare parkeerplaatsen)