Voorbeelden van het gebruik van Inestimable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en algo"Sin valor económico, aunque emocionalmente inestimable".
estas cámaras de secado ahorran un tiempo inestimable.
Esto ha sido inestimable en la ayuda de nuestra comprensión de cómo los nanoparticles se comportan en sistemas biológicos.”.
Dit is onschatbaar in het bijstaan van ons begrip geweest van hoe nanoparticles me in biologische systemen.“ gedraag.puede ofrecer un apoyo inestimable para los ajustes necesarios.
es muy importante, powiedzialabym incluso inestimable.
is het zeer belangrijk powiedzialabym zelfs onbetaalbaar.El vicepresidente Christophersen desea expresar su agradecimiento HANSEN por su inestimable participación en la elaboración de este al Sr. STORM opúsculo.
Vice-voorzitter Christophersen dankt de heer STORM HANSEN voor zijn waardevolle bijdrage bij de totstandkoming van deze brochure.La P.M. del CCI de Talysurf es inestimable para muchas aplicaciones que requieren análisis del perfil de la alta precisión 3D.
Talysurf CCI MP is onschatbaar voor vele toepassingen die analyse van het hoge precisie 3D profiel vereisen.En este inestimable tesoro de relicarios,
exteriores increíbles con piscina privada para el tiempo inestimable de relaxation.
ongelooflijk buitenkanten met privé zwembad voor kostbare tijd van relaxation.mostrando a los niños sus imágenes era inestimable….
het tonen van de kinderen hun beelden was onbetaalbaar….Una medalla por tu destacado servicio a la Policía de NY… por tu inestimable ayuda en la búsqueda del testigo.
Dit is een medaille voor uitmuntende dienstverlening van het NYPD voor jouw waardevolle hulp bij het opsporen van onze getuige.Sin embargo, el terminal es una herramienta potente e inestimable que se puede usar para realizar multitud de tareas que no se pueden realizar con un.
Maar de terminal is een krachtig en waardevol hulpmiddel dat gebruikt kan worden om vele nu ige taken uit te voeren die u misschien niet zou kunnen doen met een.ganar prestigio inestimable y honor, y reformar la nación en una democracia libre.
krijgen onschatbaar prestige en de eer, en de hervorming van de natie tot een vrije democratie.un humedal de alto valor ecológico e inestimable belleza.
een wetland van hoge ecologische waarde en onbetaalbare schoonheid.el medio ambiente es un bien inestimable.
dan nog blijft het milieu op zich een onbetaalbaar goed.Proporciona una información inestimable sobre la vida del artista,
Het geeft waardevol inzicht in het leven van de kunstenaar,Ha llegado a ser inestimable en la física de estado sólido,
Het is onschatbaar in fysica in vaste toestand, voor de karakterisering van materialensu colorida historia, su inestimable arte y su atmósfera única.
kleurrijke geschiedenis, onbetaalbare kunst en unieke sfeer.el alivio solamente es inestimable.
de hulp is alleen onschatbaar.a pie convertido inestimable tesoros conserva seguro en tu centro apreciar permanentemente.
wandeling geworden onbetaalbare schatten opgeslagen veilig in uw center om te koesteren, permanent.
