INSPIRA - vertaling in Nederlands

• inspireert
• wekt
• inspiratie
• inboezemt
• bezielt
• ingeeft
• inspiratiebron
• inspireren
• geïnspireerd
• inspireerde

Voorbeelden van het gebruik van Inspira in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A menudo lo que más me inspira son los nuevos conceptos.
Vaak vind ik nieuwe concepten het meest inspirerend.

Inspira confianza tanto en la capacidad como en el proceso.
Inspireert vertrouwen zowel in vermogen als proces.

Lo que más me inspira es la música y el cine.
Wat mij het meeste inspireert is muziek en film.

Se sabe que con ella se inspira desconfianza, que ella persuade poco.
Men weet, dat men wantrouwen met haar wekt, dat ze weinig overtuigt.

Comparte tu viaje e inspira a otros conductores, pilotos y exploradores.
Deel uw reis en inspireer andere bestuurders, motorrijders en ontdekkingsreizigers.

GravityZone inspira confianza en la seguridad del gobierno municipal.
GravityZone boezemt vertrouwen in voor de beveiliging van stadsbestuur.

Como ingeniera, esta revolución de la miniaturización en las computadoras me inspira.
Als ingenieur ben ik geïnspireerd door deze revolutie van miniaturisering in computers.

Inspira por nariz.
Inademen door de neus.

Inspira a los demás entendiendo y comunicando su conexión con nuestro noble propósito.
Inspireer anderen door hun verbinding met ons nobele doel te begrijpen en te communiceren.

Crew se inspira en la golosina del abuelo con una dosis de Butterscotch.
Crew zich laat inspireren door opa's snoepschotel met een dosis Butterscotch.

Inspira, dos… tres.
Adem in. Twee. Drie.

Me inspira!
Ik ben geïnspireerd!

¿Inspira tu marca lealtad?
Stimuleert jouw merk loyaliteit?

Inspira todas las mujeres que se dedican a la reconciliación y a la resolución de conflictos.
Inspireer alle vrouwen die toegewijd zijn aan verzoening en conflictoplossing.

Me inspira constantemente cómo se maneja
Ik word voortdurend geïnspireerd door hoe ze omgaat

Inspira a todo el mundo, incluso a extraños.
Ik bedoel, ze inspireert iedereen, zelfs vreemden.

Gracias, Jack. Su coraje nos inspira a todos.
Je moed inspireert ons allemaal.

El amor es un sentimiento increíble, inspira y da muchas emociones positivas.
Liefde is een geweldig gevoel, het inspireert en geeft veel positieve emoties.

Inspírate con más categorías de fotos de stock.
Word geïnspireerd door meer categorieën van de voorraadfoto.

Inspira… Dos, tres, cuatro.
Inademen, een, twee, drie, vier.