LA CASA ESTÁ IMPECABLE - vertaling in Nederlands

• het huis is brandschoon
• het huis is onberispelijk
• het huis is vlekkeloos

Voorbeelden van het gebruik van La casa está impecable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La casa está impecable, no falta de nada y a la vez está limpísima y despejada.
Het huis is onberispelijk, niets ontbreekt en is ongerept en duidelijk nog niet.

El jardín es precioso, la casa está impecable y equipadas con todas las comodidades necesarias para una cómoda
De tuin is prachtig, het huis is brandschoon en uitgerust met alle nodige voorzieningen voor een comfortabele

La casa está impecable y la madre de Giivanni,
Het huis is onberispelijk en Giivanni moeder,

La casa está impecable y tiene todo lo necesario para pasar a ser muy cómodo.
Het huis is brandschoon en heeft alles wat je nodig hebt om te besteden zeer comfortabel.

La casa está impecable y espaciosa para 3 personas
Het huis is brandschoon en ruim voor 3 personen

La casa está impecable, fragante, preparado en todos los detalles,
Het huis is brandschoon, geurig, bereid in elk detail,

La casa está impecable y equipado con todas las comodidades(el sofá cama es muy fácil de usar
Het huis is brandschoon en voorzien van alle comfort(de slaapbank is zeer makkelijk te gebruiken

mejor de lo que esperaba La casa está impecable, muy acogedor,
ik had verwacht zeggen Het huis is brandschoon, erg gezellig,

La casa está impecable, bien situado(cerca de tiendas,
Het huis is brandschoon, goed gelegen(in de buurt van winkels,

Conveniencia, los servicios son abundantes(si te gusta cocinar no es todo lo que necesita), toda la casa está impecable, Claire ofrece un montón de toallas, wifi funciona bien también.
Gemak, voorzieningen zijn er in overvloed(als je wilt om te koken er is alles wat je nodig hebt), het hele huis is brandschoon, Claire biedt voldoende handdoeken, wifi werkt goed ook.

La casa estaba impecable cuando llegamos y está muy bien equipada.
Het huis was vlekkeloos toen we aankwamen en is zeer goed uitgerust.

La casa estaba impecable, lleno de pequeñas atenciones para los invitados!
Het huis was brandschoon, vol kleine attenties voor de gasten!

La casa estaba impecable cuando llegamos, y la piscina estaba limpia regularmente.
Het huis was brandschoon toen we aankwamen, en het zwembad was regelmatig schoongemaakt.

La casa estaba impecable, con pequeños detalles que hacen la diferencia.
Het huis was onberispelijk, met kleine details die het verschil maken.

La casa estaba impecable, limpio y nuevo!
Het huis was onberispelijk, schoon en nieuw!

La casa estaba impecable y todas las comodidades eran nuevas.
Het huis was kraaknet en alle voorzieningen waren gloednieuw.

La casa estaba impecable, toallas, sábanas, menaje de hogar.
Het huis was onberispelijk, handdoeken, lakens, huishoudelijke artikelen.

La casa estaba impecable y la conversación informativo y amable.
Het huis was kraaknet en het gesprek informatief en vriendelijk.

La casa estaba impecable peces de colores.
De goudvis huis was vlekkeloos.

La casa estaba impecable cuando llegamos y cómodamente dormimos todos los 3 de nosotros.
Het huis was vlekkeloos toen we aankwamen en comfortabel geslapen alle 3 van ons.