LA COMPUTADORA NO - vertaling in Nederlands

• de computer niet

Voorbeelden van het gebruik van La computadora no in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

versión pro de la Zona cortafuegos de alarma para asegurar mi buena protección, la computadora no entra nada sospechoso en pt.
Zone Alarm Pro firewall oplossing om ervoor te zorgen mijn goede bescherming, mijn computer niet in iets verdachts in pt.

el teléfono inteligente y la computadora no contribuyen a dormir.
smartphone en computer niet bijdragen aan slaap.

Recuerde que la duración del trabajo en la computadora no debe exceder las 6 horas por día,
Vergeet niet dat de duur van het werk op de computer niet langer mag zijn dan 6 uur per dag,

los archivos presentes en la computadora no se abren o no se pueden leer,
wanneer de bestanden op de computer niet openen of niet kunnen worden gelezen,

Si la computadora no puede iniciarse
Als de computer niet wil starten

Cuando la fuente de alimentación de la computadora no esté encendida,
Controleer, als de voeding van de computer niet is ingeschakeld,

Sectores defectuosos: cuando la computadora no se usa correctamente,
Slechte sectoren: wanneer de computer niet correct wordt gebruikt,

Si la velocidad de los ventiladores de la Mac aumenta cuando la computadora no se está usando de manera intensiva
Als de ventilatoren in een Mac snel draaien terwijl de computer niet intensief wordt gebruikt

La única forma de guardar archivos si la computadora no se inicia, ya sea Windows
De enige manier om bestanden op te slaan als de computer niet start, Windows of Linux,

el disco duro de la computadora no se completa también puede dar lugar a error de formato.
de harde schijf van de computer niet is voltooid kan ook resulteren in Format Error.

el resto de la computadora no tiene muchas esperanzas de funcionar correctamente.
heeft de rest van de computer niet veel hoop om correct te werken.

Si la computadora no es compatible con el ethernet,
Als je computer geen Ethernet ondersteunt,

Si la computadora no encuentra la conexión a Internet
Als de computer geen internetverbinding vindt

debe asegurarse de que la computadora no contiene ficheros maliciosos,
moet u ervoor dat de computer geen schadelijke bestanden bevat,

el sobrecalentamiento de la CPU que conducen a operador solicitante actividades que la computadora no puede completar por razones similares.
de oververhitting van de CPU die leiden tot operator die activiteiten aanvraagt welke computer niet om soortgelijke redenen kan afronden.

Por desgracia, simplemente eliminando Video Chimp plug-in de la computadora no es prueba de que su dispositivo es totalmente bien para usarlo de nuevo,
Helaas, alleen het elimineren van Video Chimp plug-in van de computer niet bewijzen dat uw apparaat is helemaal in orde om opnieuw te gebruiken,

Quizá el chico huraño con la computadora, no era tan huraño.
Misschien was de timide jongen met de computer niet zo timide.

Esto puede suceder si las computadoras no están sincronizadas al mismo tiempo.
Dit kan gebeuren als computers niet tegelijkertijd worden gesynchroniseerd.

Cuando las computadoras no responderán.
Wanneer computers niet reageren.

Las computadoras, no la comida.
De computers, niet het voedsel.