LA NOVIA - vertaling in Nederlands

• de bruid
• vriendin
• de verloofde
• bride
• vriendinnetje

Voorbeelden van het gebruik van La novia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y que tú solo eres la novia del instituto.
En dat jij maar zijn vriendinnetje van het middelbaar was.

La novia y yo iremos a hacer los preparativos.
De bruid en ik moeten voorbereidingen gaan treffen.

¿Serás la novia perfecta para el novio perfecto?
Zul je de perfecte bruid voor de perfecte bruidegom zijn?

Es la novia de mi hijo.
Ze is de verloofde van m'n zoon.

¡Soy la novia verdadera, y él es mi amado!".
Ik ben de ware bruid, en hij is mijn liefde!".

¿Tú y la novia de tu hermano no…?
Hebben jij en de verloofde van je broer niet?

Disfruta con gratis la novia del pirata juego Acción.
Geniet met gratis pirate bride spel Actie.

Era la novia de Tommy.
Ze was't vriendinnetje van Tommy.

Como la novia perfecta.
Zoals de perfecte bruid.

M me pidió cuidar de la novia de su amigo mejor.
Hij vroeg mij om goed op de verloofde van zijn beste vriend te passen.

Ella es la novia mi mejor amigo
Ze is de verloofde van m'n beste vriend

No soy exactamente la novia sonrojada,¿no?
Nog niet de blozende bruid, ben ik?

¿Eres la novia de papá otra vez?
Ben je papa's vriendinnetje weer?

Cuándo fue que la llamó Eliécer para que fuera la Novia?
Wanneer riep Eliëzer haar om de bruid te worden?

Soy la novia de James Schyler.
Ik ben de verloofde van James Schyler.

Ellos son la Novia completa, porque ellos están viviendo en el Milenio.
Zij zijn de volledige bruid, omdat ze leven in het duizendjarige rijk.

Maneras de ser la novia perfecta.
Manieren om de perfecte vriendin te zijn.

¿Quién será la novia?
Wie is de aankomende bruid?

Porque se propasó con la novia de mi hermano.
Omdat hij zich te buiten ging met de verloofde van m'n broer.

Es regalo óptimo para la novia en el día de… Read More.
Het is optimale gift voor meisje in de dag van de… Read More.