LA PESCA - vertaling in Nederlands

• de visserij
• vissen
• de visvangst
• de vangst
• de visserijsector
• de vis
• visserijproducten
• de vissen
• de visserijen

Voorbeelden van het gebruik van La pesca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enlaces útiles a información adicional sobre la pesca en Lærdal.
Handige links met meer informatie over hengelsport in Lærdal.

Conservación de la pesca.
Bescherming van de visbestanden.

Legislación sobre el mercado de productos de la pesca(EUR-Lex).
Wetgeving over de instandhouding van de visbestanden(EUR-Lex).

El Presidente en ejercicio no ha mencionado hoy la pesca.
De fungerend voorzitter heeft het vandaag niet over de visserij gehad.

Lucas 5 nos relata la pesca milagrosa.
Lucas 5 naar het voorval van de wonderbare visvangst.

los derechos exclusivos de los medios de producción de la pesca.
exclusieve rechten op productiemiddelen van visserijen.

Señor Presidente, antes los propios pescadores podían dirigir la pesca.
Mijnheer de Voorzitter, vroeger konden de vissers zelf over de visserij beslissen.

Ves, por esto es que no me gusta la pesca.
Zie je, daarom houd ik niet van vissen.

Un paraíso para la pesca recreativa.
Een paradijs voor recreatieve vissers.

Y sólo en una fracción de esto está totalmente vedada la pesca.
En slechts een fractie van deze gebieden is volledig afgesloten voor visserij.

Poner en marcha Lucas 5, La pesca milagrosa.
Lucas 5 naar het voorval van de wonderbare visvangst.

Para los caminantes, ciclistas y la pesca.
Voor wandelaars, fietsers en vissers.

La dieta de la pesca como indica el propio nombre,
Dieet van de vis zoals de naam al aangeeft,

En otras palabras, la pesca que puede capturarse de manera sostenible por encima de lo que los pescadores locales puedan capturar.
Anders gezegd, de vis die op duurzame wijze gevangen kan worden, los van de vis die de lokale vissers vangen.

organismo internacional sólo oficial y confiable involucrado en la gestión de la pesca de krill sostenible y el monitoreo de la población de krill.
betrouwbare internationale organisme die betrokken zijn bij het beheer van duurzame krill visserijproducten en het toezicht op krielgarnaal voorraad.

Estos motores fueraborda compactos te conducirán a la diversión, la pesca o donde tú quieras, rápidamente y de forma segura.
Deze compacte buitenboordmotoren nemen u mee naar de fun, de vis of wat u ook op het water wilt beleven- snel en betrouwbaar.

comercialización de los productos indicados en el anexo I del Tratado, salvo los de la pesca.
afzet van de in bijlage I van het Verdrag opgenomen producten met uitzondering van visserijproducten.

Después de todo, la pesca colectiva es muy emocionante e interesante,¿no?
Immers, de collectieve vissen is erg spannend en interessant, is het niet?

Una orca que rondara por aqui ahuyentaria la pesca.
tijd een orka rondzwemt, verjaagt hij de vis.

los productos agrarios transformados y la pesca avanzan con Egipto,
verwerkte landbouwproducten en visserijproducten tussen Egypte, Israël