LA PRIMAVERA PASADA - vertaling in Nederlands

afgelopen voorjaar
afgelopen lente
vorig voorjaar
la primavera pasada
vorige lente
afgelopen herfst

Voorbeelden van het gebruik van La primavera pasada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Recordarán que la primavera pasada robamos una manada en Kiowa?
Weten jullie nog dat we vorige lente een kudde over de Kiowa dreven?
Desde la primavera pasada. El día después de la boda de Lex.
Sinds de afgelopen lente, de dag na de bruiloft van Lex.
La primavera pasada, decidí cortar el rosal de nuestro patio trasero.
In het afgelopen voorjaar besloot ik de rozenstruik naast onze achterdeur weg te snoeien.
¿Cuánto duran las flores de arce en la primavera pasada?
Hoe lang Maple bloemen in het voorjaar duren?
La primavera pasada, el coche estableció un nuevo récord para los coches de tracción delantera en el circuito de Nürburgring.
Afgelopen voorjaar zette de auto een nieuw record voor voorwielaangedreven auto's op de Nürburgring.
Soy una mujer sana de 55 años, pero la primavera pasada me caí en el cemento
Ik ben een gezonde vrouw van 55, maar afgelopen voorjaar ben ik op het beton gevallen
La primavera pasada, la niña decidió hacer reparaciones,
Afgelopen lente besloot het meisje om reparaties uit te voeren,
La Comisión presentó la primavera pasada el llamado programa CARDS para la reconstrucción de los Balcanes Occidentales, cuyo importe global es de cinco mil quinientos millones de euros.
De Commissie presenteerde vorig voorjaar voor de wederopbouw van de westelijke Balkan het zogeheten CARDS-programma dat een totale omvang heeft van 5,5 miljard euro.
La primavera pasada, escribí una historia sobre ti,
Afgelopen lente, schreef ik een verhaal over je,
La primavera pasada, Nikki Beckett desapareció,
Afgelopen voorjaar verdween Nikki Beckett,
La primavera pasada, el legislador finalizó un proyecto de ley que reconoce las firmas blockchain
Vorige lente, de wetgever afgerond een wetsvoorstel dat blockchain handtekeningen en slimme contracten
El calor, como el que hizo la primavera pasada, causa daños y estrés en los frutos".
Hitte zoals vorig voorjaar zorgt sneller voor beschadigingen en stress.”.
La primavera pasada, cuando dije que iba a visitar a mi familia, era verdad.
Afgelopen lente, toen ik zei dat ik mijn familie ging bezoeken, heb ik dat ook gedaan.
La primavera pasada, Nick Drew visitó Suecia por primera vez
Afgelopen voorjaar legde Nick Drew voor het eerste een bezoek aan Zweden af
La primavera pasada, su esposo de 13 años la dejó por una mujer que conoció en una computadora.
Vorige lente liet haar man haar in de steek voor een dame… die hij via de computer leerde kennen.
La primavera pasada en el club de golf Diamondback, observe a un caballero, practicando tiros.
Afgelopen lente bij de Diamondback Golf Club zag ik een man die aan het oefenen was.
La primavera pasada fuiste muy categórico acerca de que no debía prestar declaración para el gobierno.
Afgelopen herfst, was je nog zo erg tegen de getuigenis van je vader voor de overheid.
La Decisión del Consejo sobre las Perspectivas Financieras 2000-2006, adoptada la primavera pasada en la Cumbre de Berlín, todavía no contemplaba esta tarea.
Toen de Raad vorig voorjaar op de Top in Berlijn een besluit nam over de financiële vooruitzichten voor 2000-2006 was dit nog niet het geval.
la UE tiene ahora a su disposición un marco conjunto adoptado la primavera pasada.
de EU heeft nu een gemeenschappelijk kader tot haar beschikking, dat afgelopen voorjaar is aangenomen.
Pero la primavera pasada cuando estabas en Ohio conocí a este sujeto en el Phoenix.
Vorige lente toen jij in Ohio was… ontmoette ik die knul in de Phoenix.
Uitslagen: 119, Tijd: 0.0582

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands