Voorbeelden van het gebruik van La sed in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando los romanos me llevaron a las galeras la sed casi me mató.
Toen ik naar satisface la sed y refresca el cuerpo.
het voldoet aan de dorst en verfrist het lichaam.Sí, pero aun así eso no explica la sed de sangre.
por lo que quita la sed perfectamente.
dus het dorst perfect.Akhalteke-mensen zijn gemakkelijk bestand tegen dorst.Tarde o temprano la sed siempre gana.
Vroeg of laat. Wint de dorst het altijd.Water wordt geleerd door dorst'.satisface la sed y refresca el cuerpo.
het voldoet aan de dorst en verfrist het lichaam.ayuda a aliviar la sed.
en helpt om de dorst te verlichten.La sed lo quema.
U brandt van dorst.La sed de cazar y poseer un trofeo solo inflama la pasión
La sed de poder del socialismo lleva al expansionismo, incursión y opresión.
De honger naar macht van het socialisme leidt naar expansie, invasie en verdrukking.La sed femenina de los experimentos y todo recién llegado me llevó a comprar esta máscara.
Vrouwelijke dorst naar experimenten en alle nieuwkomers hebben me geleverd om dit masker te kopen.La sed del equipo de Ámsterdam aún no se había apagado, como lo demostró Promes.
Juegos de correr siempre despertar en las personas la sed de victoria, la emoción
Games racen altijd wakker in mensen dorst naar de overwinning, de opwindingSi todos estos engendros van a la isla y toman la Sed en el rave… tendremos una completa invasión de vampiros en nuestras manos.
Als al deze freaks naar het eiland gaan en de Thirst drinken op het feest… dan krijgen we een volledige, vampiereninvasie te verwerken.De heldere kleuren kunnen ook stimuleren baby dorst naar kennis, en baby hand- oog coördinatie vermogen verbeteren.Quita perfectamente la sed, aumenta la actividad física
Perfect dorstlesser, verhoging van de fysiekeLa sed de aventura, el encuentro con la naturaleza
De honger naar avontuur, Y entonces un día la sed de Jack para la aventura lanzado en el corazón del laberinto grave y peligroso.
En dan op een dag Jack's dorst naar avontuur geworpen in het hart van de ernstige en gevaarlijke doolhof.
