LA TERMINAL DE LLEGADAS - vertaling in Nederlands

• de aankomsthal
• de aankomstterminal

Voorbeelden van het gebruik van La terminal de llegadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te estaremos esperando en el mostrador de coches de alquiler Avis, en la Terminal de llegadas A.
Wij staan op u te wachten bij de balie van Avis in aankomsthal A.

el conductor le esperará en la terminal de llegadas del aeropuerto,
een chauffeur zal u opwachten in de aankomsthal van het vliegveld, helpen met Bagage

la derecha que sale de las llegadas de la terminal o"> en tren ubicada en la planta baja de la terminal de llegadas.
per trein zich op het lagere niveau van de aankomsthal.

solicite un servicio de traslado con un conductor profesional que le recogerá en la terminal de llegadas del aeropuerto
bestelt u simpelweg een chauffeursdienst met een professionele bestuurder die u in de aankomsthal op de luchthaven ophaalt

En cuanto llegas al aeropuerto de Málaga, un minibús se ocupa de recogerte y llevarte a las oficinas de alquiler de coches Málaga de Nizacars, a solo un minuto de la terminal de llegadas.
Zodra u aankomt op Malaga Airport, wordt u opgehaald met een minibus en naar het kantoor van Niza Cars voor autoverhuur in Malaga gebracht, op slechts één minuut van de aankomsthal.

no todos los mostradores de alquiler de coches están situados en la terminal de llegadas o en otro edificio del aeropuerto.
luchthaven van Olbia aanbieden, zijn niet alle autoverhuurbalies gevestigd in de aankomsthal of een ander gebouw op het luchthaventerrein.

evitar los contadores de taxi de prepago en la terminal de llegadas que quieren cobrarle una tasa mejorada sólo para los turistas;
vermijd de pre-paid taxi balies in de aankomsthal, die willen in rekening te brengen u een verhoogde tarief alleen voor toeristen;

no todos los mostradores de alquiler de coches están situados en la terminal de llegadas o en otro edificio de las instalaciones del aeropuerto.
luchthaven van Olbia aanbieden, zijn niet alle autoverhuurbalies gevestigd in de aankomsthal of een ander gebouw op het luchthaventerrein.

Autobús Después de dejar la terminal de llegadas en el aeropuerto de Málaga,
Bus Na het verlaten van de aankomsthal op het vliegveld van Malaga,

se inauguró una tercera terminal, la Terminal de Llegadas.
derde terminal in gebruik genomen, de Arrivals Terminal.

Schiphol Plaza El centro de visitantes I amsterdam de Schiphol se encuentra en la terminal de llegadas 2 del aeropuerto de Schiphol, en el Schiphol Plaza.
Schiphol Plaza I amsterdam Visitor Centre Schiphol bevindt zich in aankomsthal 2 op Schiphol Airport, bij Schiphol Plaza.

aeropuerto de Ibiza y dispone de un servicio gratuito de traslado que en menos de cinco minutos te llevará cómodamente desde la terminal de llegadas hasta nuestras oficinas, para que empieces tus vacaciones cuanto antes.
luchthaven van Ibiza en beschikt over een gratis pendeldienst die u in minder dan vijf minuten comfortabel vanaf de aankomsthal naar onze kantoren brengt, zodat u uw vakantie zo snel mogelijk kunt starten.

en menos de cinco minutos, te llevará cómodamente desde la terminal de llegadas hasta nuestras oficinas, para que empieces tus vacaciones cuanto antes.
vijf minuten comfortabel vanaf de aankomsthal naar onze kantoren brengt, zodat u uw vakantie zo snel mogelijk kunt starten.

Está señalizado en la terminal de llegadas del aeropuerto.
Dit staat aangegeven in de aankomsthal van de luchthaven.

Taxi: Los taxis están en el taxi punto de recogida directamente desde la terminal de llegadas de..
Taxi: Taxi's zijn bij de taxi pick-up punt direct in vanaf de aankomsthal.

Mostradores de alquiler de coche pueden consultarse en la terminal de Llegadas y International Terminal(T1) junto con Terminal doméstica(T2).
Autoverhuur items kunnen worden geraadpleegd in de aankomst terminal en internationale Terminal(T1) samen met binnenlandse Terminal(T2).

Encontrará taxis en la terminal de llegadas del aeropuerto que está a las afueras de la zona de reclamo de equipaje.
Taxi Taxi's kunnen worden geraadpleegd op de luchthaven van aankomst terminal die ligt net buiten het bagageeisgebied.

que se encuentra fuera de la terminal de llegadas.
gelegen buiten de aankomsthal.

Se puede alquilar un coche, con o sin conductor, en la Terminal de Llegadas.
Autoverhuur Autohuur, met of zonder chauffeur, kan worden geregeld in de aankomsthal.

Los taxis te estarán esperado en las afueras de la terminal de llegadas cerca del lugar destinado a la recogida del equipaje.
De taxistandplaats bevindt zich net buiten de deuren van de aankomsthal, niet ver van de bagagebanden.