LAS FRASES - vertaling in Nederlands

• zinnen
• de zinnen
• de citaten
• uitdrukkingen
• de frasen
• de uitspraken
• de woorden
• de uitdrukkingen
• woordgroepen
• de zinsneden
• de zinnetjes
• zinsdelen

Voorbeelden van het gebruik van Las frases in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las frases íntimas destinadas a los elegidos se agregarán a Muslos aplicados.
Intieme frases die bedoeld zijn voor de gekozen worden toegevoegd aan de Dijen toegepast.

Lista de favoritos, para que los usuarios guarden las frases que más utilizan.
Favorietenlijst voor gebruikers om veelgebruikte zinnen op te slaan.

Todas las frases de las palabras de Dios Todopoderoso son la verdad.
Elke zin van Almachtige Gods woorden is de waarheid.

Casi todas las frases de Michel Foucault son profundas y desconcertantes.
Bijna alle citaten van Michel Foucault zijn diepzinnig en onthutsend.

Evita pronunciar las frases que utiliza todo el mundo.
Vermijd het uitspreken van de zinnen die iedereen doet.

Las frases de amistad muchas veces son de origen anónimo, como esta.
Citaten over vriendschap zijn vaak van een anonieme bron, zoals deze.

€ Atribuir las frases- †OEI soy amor.
 € toekennen van de zinnen- â € œIk ben Liefde.

Las frases siempre son una buena opción a la hora de elegir un tatuaje.
Teksten zijn altijd een goede keuze voor een tattoo.

Expande las frases: añade palabras descriptivas a los sustantivos en frases completas.
Uitbreiden van zinnen: voeg beschrijvende woorden toe aan de zelfstandig naamwoorden in de zin.

Todas las frases de George Bernard Shaw son ingeniosas y profundas.
Alle citaten van George Bernard Shaw zijn gevat en diepgaand.

Las palabras subidas y las frases grandilocuentes sirven tan sólo para confundir.
Grote woorden en luide frasen dienen slechts om te verwarren.

De las frases más inspiradoras del activista anti-apartheid Winnie Madikizela-Mandela.
Van de krachtigste inspirerende citaten van anti-apartheidsactivist Winnie Madikizela-Mandela.

Todas las frases de Milan Kundera son obras de arte.
Alle citaten van Milan Kundera zijn kunstwerken.

Eso es tan complicado como las frases para chimpancés.
Dat is net zo ingewikkeld als zinsneden voor chimpansees.

Estas son algunas de las frases de Balzac más destacadas.
Hier volgen enkele van de meest prominente citaten van Balzac.

No puedes cambiar el significado de las frases.
Je kan niet zomaar de betekenis van een zin veranderen.

Nadie queda indiferente después de oír las frases de Serrat.
Niemand is onverschillig na het horen van de zinnen van Serrat.

Es menester luchar implacablemente contra las frases….
Men moet onverbiddelijk vechten tegen frasen….

Use comillas simples(') para las frases.
Gebruik enkele aanhalingstekens(') voor frases.

En el ámbito del marketing digital, las frases confusas incluyen.
Op het gebied van digitale marketing zijn verwarrende frases bijvoorbeeld.