Voorbeelden van het gebruik van Lastimar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El presidente de AFL-CIO critica a la administración Trump por lastimar a los trabajadores.
AFL-CIO President bekritiseert Trump administratie voor het kwetsen van werknemers.No debes lastimar tus manos.
Lastimar gente… no es lo mío.
No hagas eso, te puedes lastimar.
Lo que dijo sobre una bomba y que tú querías lastimar gente.
Nadie aquí me quiere lastimar.
Niemand wil me hier kwaad doen.Nos podríamos lastimar.
El procedimiento también puede lastimar a Denny.
De procedure kan ook Denny verwonden.pues podría lastimar a tu tortuga.
¡Pueden lastimarme, pero puedo volar!
Je kunt me pijnigen, ik kan vliegen!No queremos lastimar a nadie, pero usaremos la fuerza si es necesario.
Wij willen niemand iets aandoen. Maar we zullen geweld gebruiken als het nodig is.Pero intentó lastimarte. Pero,¿por qué?
Hij wilde je kwaad doen?(Limpiar)Base de won matrial't lastimarse incluso con algunos restos.
(opvegen)Base matrial won't krijgen zelfs gewond met een aantal overgebleven.Nadie dijo nada sobre lastimar.
Niemand heeft iets gezegd over kwaad doen.Te podrías lastimar el tobillo o algo así.
Je kunt je enkel heel erg bezeren.No sabía cuánto nos iba a lastimar mi felicidad.
Ik wist niet hoe erg mijn geluk ons zou schaden.es cierto… pero no lastimarlo físicamente.
ik zou hem nooit fysiek iets aandoen.¿O quieren lastimar a mi familia un poco más?
Of wil je m'n familie nog verder pijnigen?Significa que estarías dispuesto a lastimar gente, hasta conseguirlo.
Dus je bent bereid om mensen kwaad te doen.¿Por qué quiere lastimar a mi hijo?
Waarom wou je m'n zoontje kwaad doen?
