LE DIRÁ CÓMO - vertaling in Nederlands

• zal u vertellen hoe

Voorbeelden van het gebruik van Le dirá cómo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la animación le dirá cómo mover el dedo para calibrar el sensor de huellas digitales de la manera correcta.
de animatie vertelt je hoe je je vinger kunt bewegen om de vingerafdruksensor op de juiste manier te kalibreren.

Pero cada dentista le dirá cómo cuidar adecuadamente de sus dientes
Maar elke tandarts zal vertellen hoe goed zorg voor uw tanden

Le dirá cómo proteger a su mascota contra el frío
U vertellen hoe u uw huisdier te beschermen tegen de kou

En este post, AskWomenOnline a responder a su consulta y le dirá cómo identificar las señales de hambre, y más.
In deze post zal AskWomenOnline uw vraag te beantwoorden en u vertellen hoe u de tekenen van de honger, en nog veel meer te identificeren.

Una receta simple para puré de manzana le dirá cómo hacer una agradable bebida baja en alcohol en casa sin ningún costo especial.
Een eenvoudig recept voor appelmoes vertelt je hoe je thuis een aangenaam alcoholvrij drankje kunt maken zonder speciale kosten.

La guía le dirá cómo tomarlo y cómo utilizarlo de la mejor manera posible.
De gids zal je vertellen hoe je het moet nemen en hoe je het het beste kunt gebruiken.

Esta publicación le dirá cómo recuperar contactos,
Dit bericht zal je vertellen hoe je iPhone-contacten, berichten,

Este artículo le dirá cómo cortar la cabeza del cerdo,
Dit artikel vertelt je hoe je het hoofd van het varken snel

Esta prueba le dirá cómo la primera imagen que ve refleja sus cualidades personales.
Deze test vertelt je hoe de eerste afbeelding die je ziet, je persoonlijke kwaliteiten weerspiegelt.

La sencilla interfaz del programa le dirá cómo seleccionar el idioma ruso
De eenvoudige interface van het programma zal je vertellen hoe je de Russische taal te selecteren

Es decir, se le dirá cómo escribir el anuncio; también se presentarán
Dat wil zeggen, er zal worden verteld hoe de aankondiging moet worden geschreven,

y ahora le dirá cómo hacerlo, con un mínimo de conocimientos y esfuerzo.
en nu u vertellen hoe dat te doen, met een minimum aan inspanning en kennis.

El Iridology será su consejero de salud, le dirá cómo mantenerse alejado de la enfermedad.
De iridologie is uw gezondheidsadviseur en vertelt u hoe u de ziekte kunt vermijden.

Antes de irse a casa, un proveedor de atención médica le dirá cómo cuidar el sitio de la herida
Voordat u naar huis gaat, zal een zorgverlener u vertellen hoe u voor de wondsite moet zorgen

A continuación, le dirá cómo evitar ser casinos en la lista negra,
Vervolgens zal ik u vertellen hoe om te voorkomen dat de zwarte lijst casino's,

Este tutorial le dirá cómo convertir video a formato de video HTML5 con un práctico y sencillo conversor de video HTML.
Deze tutorial zou je vertellen hoe je video naar HTML5 video-indeling converteert met een praktische en eenvoudige HTML-video-omzetter.

Un buen especialista ayudará a elegir las acciones correctas y le dirá cómo cuidar la piel después.
Een goede specialist zal helpen om de juiste acties te kiezen en u vertellen hoe u voor de huid moet zorgen.

desafortunadamente nunca le dirá cómo ahora recibe diamantes y fichas gratis.
maar helaas ze zullen je nooit vertellen hoe je nu gratis diamanten en chips.

técnico o el sostén le dirá cómo solucionarla.
zal de onderhoudstechnicus of -onderhouder u vertellen hoe u dit moet oplossen.

Él le diría lo que estaba mal con usted, entonces le dirá cómo curarla.
Hij zou je moeten vertellen wat er mis was met jou, dan vertel je hoe het te genezen.