Voorbeelden van het gebruik van Levantarla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puedes sostener la copa a la altura del pecho durante el brindis o simplemente levantarla al final.
Tuvimos que levantarla muy cuidadosamente, pero hay una pequeña
Chicos,¿pueden agregar algo de cian y levantarla a la mitad, por favor?
Al final llega el día en el que tienes que levantarla del suelo después de que se raspe la rodilla
Er komt een dag dat je haar opraapt van de grond en ze Pero lo que podría hacer es simplemente dejarla donde está, levantarla, y volver a bajarla.
en sus mentes, levantarla para luego levantarla físicamente".
moeten ze, in hun gedachten, til hem om en La cerverámide contiene tal cantidad de aluminio que harían falta cinco hombres para levantarla.
De Bieramide bevat zoveel aluminium… dat er 5 man nodig zijn om hem op te tillen.La mini vespa eléctrica elegante I8 es tan ligera que incluso un niño puede levantarla.
Dos asas en la parrilla de cocción facilitan levantarla para agregar o ajustar el carbón.
Twee handgrepen espere un momento antes de levantarla.
wacht even voordat je hem oppakt.pero no levantarla del suelo.
la otra en el brazo, te ayudará a levantarla.
arm zal je helpen hem/haar op te tillen.quitar una chapa, levantarla o dejarla en un mejor nivel.
puede levantarla para ver si la luz blanca se enciende.
kunt u deze oppakken om te controleren of witte ledlampje niet meer brandt.Ningún jugador debe tocar la pelota con las manos en el scrum o levantarla con sus piernas.
Debemos levantar nuestra bandera del fango donde ha caído… y levantarla como ejemplo para todos los italianos.
Onze vlag uit de modder oprapen en hem opheffen als voorbeeld voor alle Italianen.insectos en el bote, por lo que se decidió no levantarla y sellar la mina.
dus er werd besloten om de mijn niet op te tillen en de mijn dos personas pudieran levantarla y cargarla.
twee mensen het konden optillen en dragen.klein stukje optillen voordat u het daadwerkelijk probeert op te tillen.la visión remota da la impresión de una entidad dentro de la estructura de levantarla del todo y mudarse a su nueva posición.
remote viewing geeft de indruk van een entiteit binnen de structuur te tillen geheel en verhuizen naar het nieuwe positie.
