Voorbeelden van het gebruik van Optillen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rek je triceps op: Begin met het optillen van je rechterarm.
Eén, twee, optillen!
Ik was negen jaar oud en moest stenen zo groot als mijn bovenlijf optillen.
Yo tenía nueve años y estaba levantando piedras del tamaño de mi torso.Gewoon vastpakken en optillen.
Solo agárralo. Levanta.Omlaag kijken en voet optillen.
Mira hacia abajo y levanta tu pie.Een soldaat kan bijvoorbeeld het Raytheon exoskelet dragen en 100 kilo optillen.
Un soldado con el exoesqueleto Raytheon, por ejemplo, levanta 90 kilogramos.Nu optillen.
Ahora, levanta la red.Even optillen en dan trekken.
Alle onderdelen die de last optillen, worden als onderdeel van de mast beschouwd.
Vrouwen die auto's optillen om een kind te redden?
¿Y la mujer que levantó un auto para salvar a su hijo?Weet je hoe moeders auto's optillen om hun kinderen te redden?
¿Conoces esas historias de madres que levantan coches para salvar a sus hijos?Want als de Leuklanders me optillen, heb ik een perfect uitzicht op Sugar Rush.
Porque cuando los Nicelanders me levantan, veo Sugar Rush.Dan moeten we haar optillen als ze bij de gootsteen moet.
Genial. La levantaremos cuando tenga que lavarse las manos.Optillen als je neergaat.
Als ze snel hun staarten optillen en ermee schudden, ga dan onmiddellijk achteruit!
Si levantan rápidamente la cola y la sacuden,¡retrocede inmediatamente!Je hakken druk je dan bij het optillen van je heupen stevig in de bal.
Luego presionas los talones firmemente contra la pelota cuando levantas las caderas.Rustig aan jonguh, zo doe ik ALTIJD tv's optillen.
Je moet die benen optillen.
Levanten esas piernas.Wilt u uw sluier optillen?
Hier zie je hoe ze een met water gevulde fles optillen.
Aquí pueden ver cómo levantan cuatro litros de agua.
