LO ADMITE - vertaling in Nederlands

• dit ondersteunt
• geeft het toe
• toegeven
• ondersteunt

Voorbeelden van het gebruik van Lo admite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo admite en la llamada con su amante.
Hij geeft het toe tijdens het gesprek met zijn minnares.

El replicador también es compatible con WiGig® si su ordenador portátil lo admite.
Het dock ondersteunt ook WiGig® als uw laptop dit ondersteunt.

duro no lo admite;
harde pols geeft dit niet toe;

All rights reserved. Este menú solo aparece si lo admite la tarjeta SIM.
U kunt dit menu alleen openen als het wordt ondersteund door uw SIMkaart.

Packard recomienda la instalación típica, si el sistema lo admite.
Hewlett- Packard adviseert een standaardinstallatie als uw systeem deze ondersteunt.

Windows Server traduce automáticamente esta solicitud de transferencia en una ODX(si lo admite la matriz de almacenamiento)
Windows vertaalt deze overdrachtaanvraag automatisch in een ODX(indien de opslagmatrix dit ondersteunt), en ontvangt een token

Él mismo lo admite, si eres rey si el ganador en este Países Bajos no significa
Hij geeft het zelf toe, als je koning if winnaar op deze Nederlanden bent betekend niet

siempre configure la administración remota si su UPS lo admite.
configureer altijd het beheer op afstand als uw UPS dit ondersteunt.

Windows traduce automáticamente esta solicitud de transferencia en una ODX(si la matriz de almacenamiento lo admite) y recibe un token que representa los datos.
Windows vertaalt deze overdrachtaanvraag automatisch in een ODX(indien de opslagmatrix dit ondersteunt), en ontvangt een token dat de gegevens vertegenwoordigt.

Sin embargo, al igual que los propios atletas a menudo usan suplementos, pero no lo admite.
Echter, net als de sporters zelf gebruiken vaak supplementen, maar niet toegeven.

Nota: A pesar de que el formato BD9 se ha adoptado como parte del formato básico de BD-ROM, ninguno de los modelos de reproductores Blu-ray existentes lo admite explícitamente.
Let op: Ondanks het feit dat het BD9-formaat is overgenomen als onderdeel van het BD-ROM-basisformaat, ondersteunt geen van de bestaande Blu-ray-spelers het expliciet.

establezca una conexión WLAN(si el router lo admite).
maak een WLAN-verbinding, indien de router dit ondersteunt.

la interfaz de Director no lo admite.
de Director-interface dit niet ondersteunt.

tu servicio de red lo admite.
je netwerk dit vereist en als je netwerkvoorziening dit ondersteunt.

Stripe no lo admite en este momento.
Stripe dit momenteel niet ondersteunt.

En otras palabras, para la versión de 64 bits, debe averiguar si su sistema lo admite.
Met andere woorden, voor de 64-bits versie moet u uitzoeken of uw systeem dit ondersteunt.

su plugin favorito lo admite.
uw favoriete plug-in dit ondersteunt.

Máximo de filas recuperadas se aplica en el nivel de base de datos si la base de datos lo admite.
Max. opgehaalde rijen wordt toegepast op het databaseniveau als de database dit ondersteunt.

La gente no lo admite y no piensa demasiado en ello, pero lo hacen.
Mensen geven het niet toe en denken er ook niet te veel aan, maar ze doen het wel.

Además, un tercio de la nación, como lo admite el propio Roosevelt, está mal nutrido,
En nog is, zoals Roosevelt zelf toegaf, een derde deel van de bevolking ondervoed,