LO DEJA - vertaling in Nederlands

• laat hem
• hem verlaat
• dumpt hem
• waardoor hij
• bij hem weg
• stoppen

Voorbeelden van het gebruik van Lo deja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted lo deja crecer, Yo lo corto".
U laat het groeien, ik maai het.'.

Usted lo deja crecer, nosotros lo cortamos".
U laat het groeien, we maaien het.'.

¿Lo deja sentarse con la servidumbre?
Laat je hem bij de hulp zitten?

La gente de veras lo deja salirse con la suya siendo ud?
Laten mensen jou echt gewoon wegkomen met jezelf zijn?

Lo deja todo. Volará al norte de África?
Hij laat alles vallen om naar Noord-Afrika te vliegen?

Si lo deja, es mejor.
Als je het laat, is het misschien beter.

Si lo deja en 0, por favor rellene el campo de comentarios a continuación.
Als je het laat op 0 vul hieronder het commentaarveld.

Si lo deja correr, no lleva un micrófono.
Als hij het laat gaan, draagt hij geen microfoon.

Y ahora lo deja marchar.
En nu laat ze hem gaan.

Lo deja caer a ese pez resbaladizo.
Hij laat de vis vallen.

Lo deja ahí, y todo el mundo piensa que está en casa.
Je laat het aanstaan en iedereen denkt dat hij thuis is.

¿Es un asesino de niños y lo deja trabajar aquí?
Hij heeft kinderen vermoord en jij laat hem hier werken?

¿Lo deja solo todo el tiempo?
Laat u hem helemaal alleen?

Él viola y asesina a mi amiga y Ud. lo deja salir en libertad.
Hij moordt en verkracht, en jij laat hem gaan.

Después de la nada le dice que lo deja por Jonathan Reeves.
Totaal onverwacht vertelt ze hem dat ze hem verlaat voor Reeves.

Amor simple- El amor puede ser sencillo si lo deja ser.
Simple Love- Liefde kan heel eenvoudig als je het laat worden.

¿Lo coge o lo deja?
Neem het of laat het?

¡Atrae metal y lo deja caer!
Hij trekt metaal aan en laat het vallen!

Alguien lo deja?
Wil iemand vertrekken?

Una vez que le hinca el diente a algo, no lo deja ir.
Als ze ergens haar tanden in zet, Laat ze niet los.