LO LLAMABAN - vertaling in Nederlands

• noemden hem
• heet
• noemde hem
• noemen hem
• hem riep
• bijnaam

Voorbeelden van het gebruik van Lo llamaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunos oficiales lo llamaban así.
Sommige officieren noemden hem zo.

Sí. Los rusos lo llamaban Dios hambriento."El come ballenas.".
Ja, de Russen noemden hem'De Walviseter'.

Los indios lo llamaban Snakeroot porque se utilizó contra las mordeduras de serpiente.
De Indianen noemden hem Snakeroot, omdat hij tegen slangenbeten gebruikt werd.

Algunos aun lo llamaban una farsa, una imitación.
Sommigen noemden Hem zelfs namaak, een imitatie.

Lo llamaban el Mahatma, el alma grande.
Mensen noemden hem Mahatma, Grote Ziel.

Sus compañeros lo llamaban“Al Amin, El Fiel”.
Zijn metgezellen noemden hem"Al Amin, De betrouwbare.".

Los egipcios(y algunas veces los romanos) lo llamaban Vulcano.
De Egyptenaren(de Romeinen soms ook) noemden hem Vulcanus.

Lo llamaban el Antiguo canario holandés
Men noemt hem de Oud-Hollandse kanarie

Lo llamaban Dora.
Ze noemden het Dora.

Lo llamaban Mad Max,
Ze noemden hem Mad Max,

¿Y cómo lo llamaban a usted?
Hoe noemden ze jou?

Lo llamaban" el hipocampo" porque era un excelente nadador.
Ze noemden hem het Zeepaard, omdat hij een geweldige zwemmer was.

Los talibán lo llamaban resistencia.
De Taliban noemde het,"weerstand".

Lo llamaban.
Ze noemden hem de.

Nuestros padres fundadores lo llamaban juicio político.
Onze grondleggers noemden het afzetting.

Solamente lo llamaban Deadshot.
Ze noemden hem'Deadshot'.

Algunos lo llamaban Creoleville.
Sommigen noemen het Creoleville.

Lo llamaban"Dos Pistolas" Hart.
Ze noemde hem" Two-Gun" Hart.

Y lo llamaban"Wildfire".
Hij heette Wildfire.

Lo llamaban fracasado.
Ze noemden hem een verliezer.