Voorbeelden van het gebruik van Los incidentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estas energías son Fuerzas Kármicas que han influenciado los incidentes del pasado
En mi alucinación, volví a ver los incidentes del viaje,
Ik zag in eene levendige zinsbegoocheling de voorvallen op De todos los incidentes de cáncer de mama en hombres
En primer lugar, déjenme decirles un poco más acerca de los incidentes que llevaron a la decisión de Satanás de"entregarse".
Laat mij u eerst iets meer vertellen over de gebeurtenissen die ertoe hebben geleid dat Satan besloten heeft om ‘zich aan te geven'.Fue sólo hace unos años que muchos de los incidentes que han ocurrido habría dado lugar a algún tipo de conflagración mundial.
Nog maar een paar jaren geleden zouden vele van de voorvallen die onlangs hebben plaatsgevonden, geleid hebben tot één of andere vorm van wereldbrand.
PokerStars Live empleará un sistema confidencial de informes para garantizar que todos los incidentes de seguridad sean investigados exhaustivamente.
PokerStars Live gebruikt een vertrouwelijke rapportagemethode om er zeker van te zijn dat alle veiligheidsincidenten volledig onderzocht worden.Meestal ontstaat deze vorm van telepathie spontaan in gevallen van crisis, waar een familielidLos incidentes se centran en Brooklyn
De gebeurtenissen concentreren zich in BrooklynSegún el coronel Burqibah:“éste uno de los incidentes que no podemos olvidar.
Burqibah noemt het incident"een van de voorvallen die ik niet kan vergeten".Dentro del formulario de reclamación, recoja por favor todos los incidentes que le gustaría reclamar
Los incidentes de la rabia en lobos son muy raros en Norteamérica,
Gevallen van hondsdolheid bij wolven zijn zeer zeldzaam in Noord-Amerika,A consecuencia de los incidentes sin explicación del Hogar Excelsis Dei, el Departamento de Salud de Massachusetts asumió la administración del lugar.
Na de gebeurtenissen in het verpleeghuis Excelsis Dei heeft Todos los accidentes o los incidentes graves en que se vean involucradas aeronaves distintas de las especificadas en el anexo II del Reglamento(CE) n.
Elk ongeval en ernstig incident met andere luchtvaartuigen dan die welke in bijlage II bij Verordening(EG) nr.
Este es uno de los incidentes más comunes que enfrentan muchos usuarios por la pérdida de las imágenes de sus cámaras.
Dit is een van de meest voorkomende gevallen waarmee veel gebruikers voor het verliezen van beelden van de camera's.una reacción espontánea a los incidentes de Godhra.
een spontane reactie op de gebeurtenissen in Godhra.Todos los incidentes deben ser examinados,
Elk incident moet bekeken wordenAndere zenuwschade gerelateerde issues maken ongeveer 5% uit van alle fysiologisch veroorzaakte gevallen van impotentie.Fueron entregadas por la psicóloga de Nome, la Dra. Abigail Tyler, que documentó personalmente más de 65 horas de video y audio durante los incidentes.
Dit materiaal werd beschikbaar gesteld door Aún cuando la reciente tormenta de polvo sobre Arizona fue hecha por el hombre, los incidentes climáticos producidos tecnológicamente se han reducido seriamente en cantidad y alcance.
Alhoewel de grote stofstorm van kortgeleden in Arizona door mensen werd gemaakt, zijn die gevallen van technologisch geproduceerd weer, serieus in aantal en omvang verminderd.Security Information& Event Management levert een serie opties om u te helpen bij het beheer van security-loggegevens en security incident management.
