LOS RESULTADOS - vertaling in Nederlands

• de resultaten
• de uitkomsten
• de bevindingen
• de uitslag
• de prestaties
• uitkomsten
• resultaten
• de gevolgen
• de uitkomst
• de uitslagen

Voorbeelden van het gebruik van Los resultados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los resultados del producto son únicos
De ontdekkingen van het product zijn uniek

Ahora necesitamos de su ayuda para difundir los resultados lo más ampliamente posible
Nu kunnen we hulp gebruiken om de uitkomsten zo breed mogelijk te verspreiden

Los resultados demuestran que Cibdol es uno de los pocos fabricantes que cumplen con las exigencias básicas de calidad
De testresultaten laten duidelijk zien dat Cibdol een van de weinige producenten is die aan de fundamentele vereisten voor consumentenkwaliteit

Las combinaciones que se muestran corresponden con los resultados de las pruebas del GROHE TestCenter
De getoonde combinaties corresponderen met de testresultaten van het GROHE Test Center

En todo el mundo, los inversores optan cada vez más por un impacto significativo y apreciable, además de los resultados financieros.
Wereldwijd kiezen beleggers, behalve voor financiële resultaten, steeds vaker ook voor een zinvolle en meetbare impact.

Ayuda: Sigue los últimos resultados de Juegos Olímpicos 2020, los resultados de hoy todos los resultados de Juegos Olímpicos 2020 de la temporada actual.
Hulp: Vind Olympische Spelen 2020 laatste uitslagen, uitslagen van vandaag en van de rest van het seizoen in de Olympische Spelen 2020.

Los resultados logrados con este producto están claramente dirigidos a las articulaciones de nuestro cuerpo.
De ontdekkingen bereikt met dit product zijn duidelijk gericht op de gewrichten van ons lichaam.

Los resultados con el producto son únicos
De ontdekkingen met het product zijn uniek

Si se usa el equipo de forma regular durante 1 año, los resultados serán a largo plazo,
Als u de apparatuur regelmatig te dragen voor 1 jaar, zullen die uitkomst op lange termijn zijn,

Estas impresoras fotográficas de inyección de tinta A3 con sistemas de 8, 10 ó 12 tintas proporcionan constantemente los resultados que tus imágenes se merecen.
Deze A3-inkjetfotoprinters met 8, 10 of 12-inktcartridges leveren een consistent resultaat met de kwaliteit die je foto's verdienen.

Los resultados para el producto son únicos
De ontdekkingen voor het product is uniek

Si se pone en el aparato con frecuencia durante 1 año, los resultados serán permanentes,
Als je het apparaat regelmatig voor 1 jaar, zullen die uitkomst permanent zijn,

También ofrece los resultados de prueba inmediatos que necesita para mejorar el control de la diabetes,
Deze test biedt ook de directe testresultaten die u nodig hebt voor verbeterde diabetescontrole, betere patiëntresultaten

Supongamos que usted podría obtener el aumento de la eficiencia, los resultados de culturismo de un esteroide anabólico sin tener pilas de esteroides?
Precies wat als je de efficiëntie te verhogen, bodybuilding effecten van een steroïde zonder het nemen van anabole steroïden kan krijgen?

no quieres esperar los resultados o simplemente necesitas un poco más de cuidado(y efectos de cobertura)
u niet wilt wachten op resultaten of gewoon behoefte aan een beetje meer zorg(en bedekking effecten)

Los resultados de este año de las pruebas pueden ser una sorpresa para una parte de los conductores,
De testresultaten van dit jaar zullen voor sommige automobilisten een verrassing zijn, vooral diegenen die

La capacidad de los testigos de realizar la RCP mientras llega la ambulancia es fundamental para la supervivencia y los resultados positivos para el paciente.
Het is van cruciaal belang voor de overlevingskansen en een positief resultaat voor de patiënt dat omstanders kunnen reanimeren terwijl er op de ambulance wordt gewacht.

Los resultados enriquecidos son resultados que contienen elementos gráficos,
Een uitgebreid resultaat is een resultaat dat grafische elementen bevat,

Los resultados de la prueba ayudan a determinar
De testresultaten hulp determinewhether

El Progenitor no puede reclamar derecho alguno basándose en los resultados, informes de progreso,
De Ouder kan geen rechten ontlenen aan deze uitslagen, voortgangsrapporten, statistische overzichten