MANERA PUEDES - vertaling in Nederlands

• manier kun
• hoe kan je
• manier kunt
• manier kan

Voorbeelden van het gebruik van Manera puedes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De esta manera puedes utilizar Intoxic efectivamente.
Op deze manier kunt u Intoxic effectief gebruiken.

De esta manera puedes decorar tu corredor apropiadamente.
Op deze manier kunt u de gang netjes decoreren.

¿De qué manera puedes mostrar que eres valiente?
(b) Hoe kun je laten zien dat je moedig bent?

De esa manera puedes ver un verdadero ejemplo del trabajo.
Op die manier kun je een echt voorbeeld van het werk zien.

De esta manera puedes usar ZetaClear específicamente.
Op deze manier kunt u ZetaClear specifiek gebruiken.

De esta manera puedes controlar la velocidad por cuadro de la animación.
Op deze manier kun je de afspeelsnelheid van de animatie per frame beheersen.

De esta manera puedes conseguir un enlace local.
Op deze manier kun je een lokale link krijgen.

De esta manera puedes cambiar tu código.
Op die manier kunt u uw code wijzigen.

De esta manera puedes por ejemplo cambiar todas las pelotas rojas por azules.
Op die manier kun je bijvoorbeeld alle rode ballen in blauwe ballen veranderen.

¿De qué manera puedes entender que tu miedo es irracional?
Hoe kun je zien dat je angst irrationeel is?

De esa manera puedes minimizar la posibilidad de que sus aparentemente confiables cumplidos no sean realmente una estafa de dos caras.”.
Op die manier kun je de mogelijkheid minimaliseren dat hun ogenschijnlijk betrouwbare complimenten niet echt een soort van twee gezichten zijn.”.

De esa manera puedes juzgar por ti mismo:¿Es cierta la historia?
Op die manier kun je voor jezelf bepalen: Is het verhaal waar?

¿De qué manera puedes evitar todas estas consecuencias de las más de ocho horas que estás en la oficina?
Hoe kan je al deze gevolgen vermijden die voortkomen uit de meer dan acht uur die je op het kantoor doorbrengt?

De esta manera puedes asegurarte de que estarás en un lugar agradable
Op deze manier kun je er zeker van zijn

De qué manera puedes ganar la próxima vez que se haga el juego?
Hoe kan je ervoor zorgen dat je de volgende keer wél de wedstrijd wint?

Sólo de esta manera puedes elegir la operación con una variedad de otras ofertas.
Alleen op deze manier kunt u kiezen voor de operatie met een verscheidenheid van andere aanbiedingen.

De esa manera puedes escribir un guión al activo,
Op die manier kun je het script schrijven voor de troef,

De esta manera puedes ver fácilmente dónde estás ganando
Op deze manier kunt u gemakkelijk zien waar u aan het verdienen bent

De esta manera puedes tomar una foto
Op deze manier kan je een foto te nemen

De esa manera puedes minimizar la posibilidad de
Op die manier kun je de mogelijkheid minimaliseren