Voorbeelden van het gebruik van Mayores tesoros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el conjunto de edificios que forman el complejo de la catedral reúnen algunos de los mayores tesoros artísticos de Italia en una zona relativamente pequeña.
la arquitectura contemporánea son algunos de sus mayores tesoros.
también alberga uno de los mayores tesoros de Inglaterra.
ook herbergt een van de grootste schatten van Engeland.Resulta, Neal, que tienes uno de los mayores tesoros nunca descubierto.
En het bleek, Neal… dat je 1 van de grootste schatten had liggen die ooit ontdekt is.En nuestros días, el castillo es considerado como uno de los mayores tesoros austríacos de la arquitectura barroca.
Tegenwoordig beschouwt men het kasteel als een van Oostenrijks grootste schatten van barokke architectuur.
el grupo de edificios que forman su complejo catedralicio reúnen algunos de los mayores tesoros artísticos de Italia en un área relativamente pequeña.
de groep gebouwen die het kathedraalcomplex vormen, verzamelen enkele van de grootste artistieke schatten van Italië in een relatief klein gebied.es uno de los mayores tesoros que yace aquí, sin usar.
het is een van de grootste schatten die ongebruikt liggen.Ellos están siempre abiertas al público y mostrar algunos de los mayores tesoros de la Colección Real.
Ze zijn altijd open voor het publiek en toont een aantal van de grootste schatten van de Royal Collection.Estas habitaciones albergan algunos de los mayores tesoros de la Colección Real,
Deze kamers herbergen enkele van de grootste schatten van de Royal Collection,Las colecciones de la National Gallery ofrecen una sección transversal casi completa de Pintura europea desde 1260 hasta 1920, con los mayores tesoros siendo la colección de Masters holandeses
De collecties van de National Gallery bieden een bijna volledige doorsnede van Europese schilderkunst van 1260 tot 1920, met de grootste schatten die de verzameling zijn van Nederlandse Meesters en de Italiaanse scholen van de 15eLa visión artística única de SHEN YUN amplía la experiencia teatral en un viaje multidimensional e inspirador a través de uno de los mayores tesoros de la humanidad: los cinco milenios de la cultura tradicional china.
Shen Yun's unieke artistieke visie laat theaterbeleving overgaan in een multidimensionele, inspirerende reis door één van de grootste schatten van de mensheid- vijf millennia traditionele Chinese cultuur.ahora hogar de algunos de los mayores tesoros culturales de Dinamarca, el castillo fue originalmente construido por Christian IV como un palacio de recreo.
nu de thuisbasis van enkele van de grootste culturele schatten van Denemarken, werd het kasteel oorspronkelijk gebouwd door Christian IV als een plezierpaleis.visita la Long Room Library, donde puedes encontrar uno de los mayores tesoros de Irlanda: el Libro de Kells.
Bezoek er ook de Long Room Library met een van Ierlands grootste schatten: het Book of Kells.
el Palacio Ducal, uno de los mayores tesoros de Italia, con un guía local privado profesional.
het hertogelijke paleis, een van de grootste schatten van Italië, met een professionele lokale gids.Ellos son su mayor tesoro y la fuente de su verdadera felicidad.
Ze zijn je grootste schat en de bron van je ware geluk.Puede estar escondido el mayor tesoro.
Misschien liggen de grootste schatten daar verscholen.Es su mayor tesoro, aunque también es su mayor dilema.
Het is jullie grootste schat, alhoewel het ook je Una vez fuiste mi mayor tesoro, y Crane te robó.
Jij was ooit mijn grootste schat en Crane stal je van me.Nuestras familias son nuestro mayor tesoro.
Onze families zijn onze grootste schatten.¿Cuál es el mayor tesoro que has encontrado, tío Babi?
Wat is de grootste schat die je hebt gevonden, oom Babi?
