ME PREGUNTAN - vertaling in Nederlands

• vragen me
• vraagt me
• vroegen me
• vraag me

Voorbeelden van het gebruik van Me preguntan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Si me preguntan, es racismo!
Als je het mij vraagt, is het racistisch!

Si me preguntan, Cole es justamente el problema de este grupo.
Als je het mij vraagt, is Cole juist het probleem in deze groep.

Si me preguntan.
Als je 't mij vraagt.

Me preguntan si se está cometiendo un crimen ahora.
Ze vragen of er een misdaad gepleegd wordt.

¿Por qué todos me preguntan eso?
Waarom vraagt iedereen dat steeds?

Como viajero profesional, siempre me preguntan cuál es mi país favorito.
Als reisjournalist wordt me altijd gevraagd wat mijn favoriete land is.

Si me preguntan, la sangre caliente es el problema.
Als je het mij vraagt… ligt het probleem bij warmbloedigen.

Si ustedes me preguntan el por qué?
Als je vraagt waarom?

Me preguntan que por qué lo hago.
Ze vragen mij waarom ik dit doe.

Como analista de negocios, regularmente me preguntan qué es lo que hago.
Als bedrijfsanalist wordt mij regelmatig gevraagd wat ik doe.

A menudo me preguntan acerca de los guías espirituales de los adoptados.
Ik word vaak gevraagd naar de spirituele gidsen van geadopteerden.

Me preguntan todo el tiempo.
Ze vragen me telkens.

Siempre me preguntan.
Ze vroegen me altijd.

Y todas las semanas, me preguntan,"Papá,¿cuándo vuelves a casa?
Iedere week vragen ze me wanneer ik thuiskom?

Me preguntan mucho en las entrevistas.
Mij wordt veel gevraagd in interviews.

¿Alguna vez me preguntan cómo me va el día?
Vraagt er nu niemand hoe mijn dag is geweest?

Churchill y Stalin me preguntan lo que voy a preguntarles a ustedes.
Churchill en Stalin vragen mij wat ik u nu vraag:.

Todos me preguntan por qué mi esposo organiza un evento de caridad.
Er wordt me gevraagd waarom mijn man een liefdadigheidsavond verzorgt.

Me preguntan dónde está una persona
Ze vragen me waar mensen zijn

Siempre me preguntan que sabe Lundy.
Ze vragen me altijd wat Lundy weet.