Voorbeelden van het gebruik van Mi caja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pon esto en mi caja.
In m'n doos hiermee.No las puedo atender aquí porque mi caja está descompuesta.
Nee. Jullie kunnen hier niet komen, omdat mijn kassa stuk is.A tiempo, un correo electrónico siniestro se sentaba en mi caja.
Una mañana fue un e-mail en mi caja.
Op een ochtend viel een e-mail bericht in mijn box.¿Mi caja fue abierta?
Pero me dejará guardar mi caja de pelo humano.
Maar ik mag m'n doos mensenhaar houden.Sí, además en casa, tengo mi caja de soldados.
Ja, want thuis heb ik mijn doos met soldaatjes.Y el tipo siempre viene a mi caja en el mercado.
Die ene die altijd aan mijn kassa komt.Conozco a un tipo. Esta interesado en comprar mi caja.
Iemand wil m'n doos kopen.Dejé que Tiller se saliera con la suya llevándose mi caja.
Ik laat Tiller ermee weg komen dat hij mijn doos pikte.¿Qué haces con mi caja?
Wat doe je met m'n doos?Mete esto en mi caja.
Doe deze in m'n doos.Esta es mi caja de los recuerdos.
Dit is mijn doosje met aandenkens.Tienen mi caja.
Ze hebben m'n kist.Ponlos en mi caja.
Leg maar in m'n vak.No olvides mi caja de mierda, de acuerdo?
Una chica dijo,"Cómete mi Caja" Madura.
Een meid zei,'zitten aan mijn doos'. Hoe volwassen.Ve a buscar mi caja de utensilios al coche.
Haal m'n gereedschapskist uit de auto.Señor Pugh, se le olvidó mi caja búsquela!
Mr Pugh, je vergat mij doos. pak hem!¿Has visto mi caja de pesca?
Heb je m'n bak met visgerei gezien?
