MIRAD - vertaling in Nederlands

• kijk
• ziet
• luister
• bekijk
• aanschouwt
• let
• zien
• zie
• kijkt
• kijken
• aanschouw

Voorbeelden van het gebruik van Mirad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por favor, mirad las fotos que nos mandó.
Bekijk alsjeblieft de foto's die ze ons stuurde.

¡Mirad esto!
Kom kijken!

¡Mirad!¡El hijo de nuestro creador!
Aanschouw de zoon van onze Schepper!

Os lo ruego, mirad dentro.
Kijkt u maar rond.

Mirad nuestra página web y las redes sociales para seguir estas reuniones.
Bekijk onze website en sociale media om deze vergaderingen te volgen.

Mirad el amanecer de una nueva era.
Aanschouw de dageraad van een nieuwe tijd.

Todo el mundo, mirad a mi cara.
Iedereen hierheen kijken.

Vale, mirad todos aquí.
Oké, iedereen kijkt naar hier.

Mirad este nuevo tráiler de Los pingüinos de Madagascar.
Bekijk deze gloednieuwe trailer van The Penguins of Madagascar.

¿Acaso dije que podrías mirarme?¡Eh, mirad al chico!
Heb ik soms gezegd dat je mij aan mocht kijken?

En este video mirad sobre el minuto 6.40 WEB.
Bekijk hier de video van 06.40 minuut.

¡Mirad dentro de vosotros mismos, mirad en los ojos los unos de los otros!
En laat hen elkaar in de ogen kijken.

¡Ahora mirad hacia aquí!
En nu naar mij kijken.

Bien, id y mirad, entonces.
Nou, ga dan kijken.

Mirad de verdad.
Echt goed kijken.

¡Aquí, mirad todos!
Allemaal naar hier kijken,!

Abrid vuestros ojos y mirad diligentemente; no seáis descuidados.
Open jullie ogen en kijk ijverig, wees niet onvoorzichtig.

Mirad, ahora todos habéis escuchado la blasfemia de este hombre.
Ziet, gij hebt nu allen de godslastering van deze mens gehoord.

Chicos, mirad a Lauren volviéndose loca.
Jongens, kijk Lauren draait door.

Leed y miradlo aquí(en Inglés).
Lees en bekijk het hier(in het Engels).