MOHAMMED - vertaling in Nederlands

• mohammed
• mohamed
• muhammed

Voorbeelden van het gebruik van Mohammed in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Abbas, descendiente de Shi'ite del tío de Mohammed, se convirtió en caliph después de la agitación de 747-50,
Abbas, een Sjiïtische afstammeling van Mohammed's oom, werd kalif na de omwenteling van 747-50,

En 2008, el clérigo Mohammed Minijed pidió en una entrevista televisada la muerte de todos los roedores,
De geestelijke Mohammed Minijed riep in 2008 tijdens een tv-optreden op tot het vernietigen van alle knaagdieren,

Mohammed, de ocho años,
De achtjarige Mohammed is één van die kinderen,

La mezquita de Mohammed Ali, con su enorme cúpula central
De Mohammed Ali Moskee, met zijn enorme centrale koepel

Esto es muy sorprendentemente, cuando es afirmado que Mohammed lo ha escrito él mismo y después del dictado del ángel Gabriel.
Dat is zeer wonderlijk als dit komt van Mohammed zelf en dicteren door de engel Gabriël.

Mohammed Safi, de 27 años, es la última víctima de Hamas,
De 27-jarige Mohammed Safi is het nieuwste slachtoffer van Hamas, de Palestijnse islamistische

Mohammed Abú Zayd escribió un libro en Egipto en 1930 tan radical
Muhammad Abu Zayd schreef in 1930 in Egypte een boek, dat zo radicaal was

Contempla el ajetreo de la Plaza Mohammed V en el corazón de la ciudad,
Geniet van de drukte van het Mohammed V-plein in het hart van de stad,

Ese mismo año, Mohammed MURSI ganó las elecciones presidenciales y se afirmó una nueva constitución.
Datzelfde jaar won de Mohammed MURSI de presidentsverkiezingen en werd een nieuwe grondwet bevestigd.

Mohammed Mustafa es aparentemente un tipo increíblemente talentoso,
Mohammad Mustafa is blijkbaar een ongelooflijk getalenteerd persoon,

Mohammed Ali, uno de mis grandes héroes,
Muhammad Ali, een van mijn grote helden,

Su colega John Allen Mohammed dijo ser inocente hasta el corredor de la muerte.
Zijn partner, John Allen Muhammad, beweerde tot aan zijn dood dat hij onschuldig was.

Mohammed Shoaib, de 7 años,
De 7-jarige Mohammed Shoaib werd in zijn borst geschoten

John Mohammed, cadena perpetua por su papel
John Muhammad, doodstraf voor zijn rol

Naser Azmi Musbeh, de 12 años, y Mohammed Naif al-Houm, de 14, se encontraban entre los siete asesinados el viernes.
De 12-jarige Naser Azmi Musbeh en de 14-jarige Mohammed Naif al-Houm behoorden tot de zeven doden van afgelopen vrijdag.

Y quiero decir el nombre de Allah y el profeta Mohammed al aire libre.
En ik wil de naam van Allah en van de profeet Mohammed in de open lucht kunnen noemen.

llamado Mohammed de la Meca.
niet voor waarheid met de naam Mohammed van Mekka gaf.

El otro 94% de las razones para estar en el infierno son el pecado de discordadar intelectual Mohammed, un crimen político.
De overige 94% zitten er in wegens de intellectuele zonde van onenigheid met Mohammed, een politiek misdaad.

desde viajar con un nombre como Mohammed hasta obtener la ciudadanía.
van zijn reis onder de naam Mohammed tot de lange weg naar het staatsburgerschap.

Se cultivó por primera vez en 1820 por Mohammed Ali Pascia, el fundador del egipto moderno.
Het werd voor het eerst verbouwd in 1820 door de grondlegger van het moderne Egypte: “Mohammed Ali Pascia”.