MONITORICE - vertaling in Nederlands

• bewaak
• monitor
• volgen
• controleren
• toezicht houden

Voorbeelden van het gebruik van Monitorice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

su contraseña puede ser sustraída por gente que monitorice su actividad.
kan uw wachtwoord worden opgehaald door mensen die uw activiteit controleren.

Notificaciones por email: Monitorice fácilmente su estado de backup Windows sin necesidad de abrir la interfaz de usuario.
E-mailmeldingen: Bewaak eenvoudig de status van Windows-back-ups zonder dat u de gebruikersinterface hoeft te openen.

Monitorice hasta 700m(2400feet) de distancia utilizando nuestro dispositivo de mano HHP con radio telemetría.
Monitor tot 700m(2400feet) weg met behulp van ons HHP handheld toestel met radio telemetrie.

Monitorice la vista en directo de múltiples canales
Bewaak de live-weergave van meerdere kanalen

conéctese a la nube y monitorice el historial de alineación de sus instalaciones.
maak verbinding met de cloud en monitor de uitlijnhistoriek van uw installaties.

Vea y monitorice el rendimiento y estado de su sistema,
Bekijk en bewaak systeemperformance en status,

Monitorice y controle todas las condiciones de la fábrica,
Bewaak en controleer alle omstandigheden op de fabrieksvloer,

Monitorice hasta 100 centros de mecanizado CNC ROBODRILL en tiempo real desde un PC o dispositivo portátil remoto.
Bewaak tot 100 ROBODRILL CNC freesmachines in realtime vanaf een externe PC of handheld.

Monitorice y gestione la seguridad en su hogar
Bewaak en beheer de beveiliging van uw huis

Visualización de la pantalla de los estudiantes: Monitorice la clase entera
Schermen van studenten weergeven- Bewaak de hele klas

Com monitorice o almacene tus comunicaciones directas, por favor no
Com uw directe communicatie controleert of deze bewaart, maak dan geen gebruik van deze functie,

Condujimos dos sesiones oficiales de rv, una que yo monitorice y otra que monitorizo Quince.
We hielden twee officiële RV sessies- één die ik volgde en een andere die Vijftien gadesloeg.

Gestione fácilmente el acceso temporal para las entregas o los contratistas, monitorice su actividad y cierre al terminar.
Beheer simpelweg de tijdelijke toegang voor leveringen of contractmedewerkers, bewaak hun activiteiten en sluit deze wanneer de activiteiten zijn voltooid.

Registre datos de temperatura precisos o monitorice tanto la temperatura
Registreer accurate temperatuurgegevens of bewaak zowel de temperatuur

Monitorice su nivel de estado físico gracias al VO2 máximo y las estimaciones de edad de condición física, además podrá estar atento a la forma en que maneja el estrés².
Houd uw fitnessniveau bij aan de hand van schattingen van uw VO2 max en fitnessleeftijd en houd in de gaten hoe u omgaat met stress2.

Monitorice constantemente el número total de solicitudes que ha recibido el servidor de la aplicación por minuto(RPM).
Controleer continu het totaal aantal aanvragen dat de toepassingsserver per minuut heeft ontvangen(RPM).

Monitorice remotamente todo lo que ocurre en su negocio con este grabador de vídeo de red independiente.
Houd op afstand het reilen en zeilen van uw bedrijf in de gaten met deze standalone netwerkvideorecorder.

Monitorice los cambios en las configuraciones,
Beheren van veranderingen in de configuraties,

Seguimiento de paquetes: monitorice y vea información de paquetes
Tracking van pakketten: volg en bekijk pakketinformatie

Monitorice la velocidad y la disponibilidad de su sitio(cada 5 minutos, por ejemplo).
Monitoring van de snelheid en beschikbaarheid van uw site(bijvoorbeeld elke 5 minuten).