Voorbeelden van het gebruik van Mucha competencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
todavía hay mucha competencia de los países del sur.
no hay mucha competencia cuando se trata de precios.
er niet veel concurrentie is als het gaat om prijzen.y hay mucha competencia de compradores rusos,
er is veel concurrentie van Russische, Midden-Oosterseen especial de aquellas categorías de peso en el que no había mucha competencia.
met name van de gewichtsklassen waarin er veel concurrentie.hay mucha competencia para la atención de su audiencia.
is er veel concurrentie om de aandacht van uw publiek.La demanda ha sido alta y, aunque ha habido mucha competencia, los precios han sido satisfactorios para todos.
Tienes madera, pero hay mucha competencia ahí fuera, y tenemos algo que podría ayudarte a permanecer en la cima".
Je hebt wat nodig is, maar is daar buiten zoveel concurrentie, en wij hebben iets dat je gewoon gaat helpen om de beste van jouw spel te blijven.Hay mucha competencia en la ciudad… por eso ofrecemos la prueba gratuita.
Er is heel veel competitie in de stad… dus we bieden een gratis proef aan.Dado que hay mucha competencia, los precios son generalmente no tan costosos.
Gezien het feit dat er een heleboel competitie, zijn de prijzen meestal niet zo duur.Es difícil encontrar mucha competencia directa en el precio de$ 600 de Acer Aspire M3400(desde el 24 de septiembre de 2010).
Het is moeilijk om veel directe concurrentie te vinden bij de$ 600 prijs van de Acer Aspire M3400(vanaf 24 september 2010).abstracción, mucha competencia y la presencia de palabras características solo para esta industria.
abstractheid, veel competentie en de aanwezigheid van woorden die alleen voor deze branche kenmerkend zijn.No tenemos mucha competencia de otros países como Vietnam
We hebben niet zoveel concurrentie van andere landen,Aunque actualmente hay mucha competencia en algunas de las traducciones, no hay muchas personas que se despiertan con traducciones médicas profesionales.
Hoewel er momenteel op Esto significa que hay mucha competencia y una política agresiva de fusiones y adquisiciones.
Dat betekent dat er sprake is van veel concurrentie en een agressief overname- en fusiebeleid.Este año hay pocos ganadores en el mercado de la cebolla y además se ha sumado mucha competencia".
Dit jaar weinig winnaars op de uienmarkt maar wel een hoop concurrentie erbij".así que hay mucha competencia.
zijn dus erg concurrerend.Tengo una buena relación con él, incluso si hay mucha competencia, lo cual es normal.
Ik heb een goede relatie met hem, zelfs al is er heel wat competitie, La administración de cada restaurante debe darse cuenta de que hay mucha competencia en la educación gastronómica en el mercado.
Het management van elk restaurant moet zich realiseren dat er een enorme concurrentie is op het gebied van gastronomie.La dirección de cada restaurante debe ser consciente de que hay mucha competencia en el mercado gastronómico.
Het management van elk restaurant moet zich realiseren dat er een enorme concurrentie is op het gebied van gastronomie.La gerencia de cada restaurante debe darse cuenta de que hay mucha competencia en la industria gastronómica.
Het management van elk restaurant moet zich realiseren dat er een enorme concurrentie is op het gebied van gastronomie.
