MUCHO DESCANSO - vertaling in Nederlands

• veel rust
• veel rusten

Voorbeelden van het gebruik van Mucho descanso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se requiere mucho descanso pues aparentemente siempre hay algo a lo que enfrentarse,
Veel rust is nodig, want er lijkt altijd

representan grandes emociones para él que necesitan mucho descanso para ser absorbidos de la mejor manera.
vertegenwoordigen grote emoties voor hem die veel rust nodig hebben om op de beste manier geabsorbeerd te worden.

Tally ERP Crackcomo mucho descanso para usted, puede quedarse en su asiento
Tally ERP Crackals een grote rust voor u dat u op uw stoel kunt blijven zitten

pero nunca mucho descanso, siento que mi resistencia es excelente,
maar nooit met veel rust, heb het gevoel dat mijn uithoudingsvermogen verhoogd is,

volvió pulg No habían dejado mucho descanso y regresaban de inmediato.
ze observeren kwam opnieuw in Ze hadden niet toegestaan zich erg veel rust en kwamen weer meteen.

por lo que es complicado conseguir mucho descanso durante su visita.
waardoor het ingewikkeld om veel rust te krijgen tijdens het bezoek.

No debe asociar el esquí con costoso yinaccesible para muchos descansos.
Je moet skiën niet associëren met duur enontoegankelijk voor veel rust.

Afortunadamente, te dan muchos descansos en lo que puede ser una ganancia sustancial.
Gelukkig geven ze je veel pauzes over wat een aanzienlijke winst kan zijn.

Adquiera muchos descansos al conducir con niños pequeños.
Neem veel pauzes tijdens het rijden met kleine kinderen.

por lo que Tomar muchos descansos y volver cuando esté bien descansado
dus neem genoeg pauzes en kom terug wanneer u zijn goed uitgerust

recorre la ciudad, con muchos descansos para sentarse bajo los árboles en flor.
je door de stad zweeft- met veel pauzes om onder de bloeiende bomen te zitten.

Aquí encontrará bastante rápidos rápidos de clase IV que no dan muchos descansos para las vigas.
Hier vind je behoorlijk continue Class IV stroomversnellingen die niet veel pauzes geven voor Rafters.

para los niños que necesitan muchos descansos entre ellos) y que llevará a un producto final que les encantará a sus hijos.
voor kinderen die veel pauzes nodig hebben) en een activiteit die zal leiden tot een eindproduct waar je kinderen dol op zullen zijn.

Cuando escuche a estos chicos con su CS4 mucho en comparación con GIMP no es en la"opción" que tiene licencia tr MB y consumir muchos descansos como lo hace la edición de vídeo HD.
Als je hoort deze jongens met hun CS4 die veel in vergelijking met GIMP is niet in de"optie" die je hebt licentie tr MB en verbruiken veel breaks zoals je HD videobewerking.

Mucho descanso.
En veel rust.

Necesita mucho descanso.
U heeft veel slaap nodig.

Muy buen ambiente y mucho descanso.
Hele goede sfeer en veel rust.

¡Va a necesitar mucho descanso!
Je zult veel moeten rusten.

Tomar mucho descanso;
Het nemen van voldoende rust;

Los médicos dijeron que ahora solo necesito mucho descanso.
De dokters hebben gezegd, dat ik nu alleen veel rust nodig heb.