Voorbeelden van het gebruik van Mucho ruido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡hay que hacer mucho ruido!
Bueno, espero que no pienses hacer mucho ruido,¿.
normalmente soy muy bochinchera, y hago mucho ruido.
normaal ben ik luidruchtig en maak ik veel herrie.Quiere hacer mucho ruido, así que irá a una grande.
Hij wil natuurlijk een hoop kabaal maken, dus zal hij naar een grote gaan.Cuando tienen sexo,¿ella hace mucho ruido?
Tijdens seks, maakt ze veel geluiden?Anduvo haciendo mucho ruido.
Hij schopte een hoop kabaal.Están haciendo mucho ruido, y francamente, estoy un poco ofendido.
Je maakt een hoop lawaai, en eerlijk gezegd, ben ik een beetje beledigd.Había mucho ruido, mucha gente.
Er was zoveel herrie, Hacen mucho ruido allá.
Ze maken teveel lawaai daar.¿Ha estado expuesto a mucho ruido o ha tenido algún virus?
Ben je blootgesteld aan hard geluid, of een virus gehad?Estábamos haciendo mucho ruido.
We maakten een heleboel herrie.Hago mucho ruido.
Ik maak heel wat lawaai.Creo que Brock hace mucho ruido, pero nunca iría a por usted de ese modo.
Brock maakt een hoop lawaai, maar zoiets zou hij nooit doen.Hice mucho ruido.¿Ves algo?
Estás haciendo mucho ruido!
Je maakt teveel lawaai!Están haciendo mucho ruido, y no haces nada.
Ze maken teveel lawaai en je doet er niets aan.Sí haces mucho ruido, él nos oirá.
Als je te veel lawaai maakt, hoort hij je.Hacen mucho ruido,¿cierto?
Ze maken een hoop herrie, of niet?Haces mucho ruido y el ave se va volando entre los arbustos.
Jij maakt teveel geluid en dan vliegen de vogels weg.Si yo hacía mucho ruido, ponía su mano sobre mi boca.
