GENOEG RUST - vertaling in Spaans

• suficiente descanso
• descansar lo suficiente
• descansan lo suficiente

Voorbeelden van het gebruik van Genoeg rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze conditie kan goed bestreden worden door het dagelijks masseren van de voeten, in combinatie met genoeg rust en de juiste voeding.
Esta condición puede combatirse mediante el masaje diario de los pies junto con un montón de descanso y la dieta adecuada.

alles was zeer attente genoeg rust ondanks centrale ligging".
todo estaba muy atento lo suficientemente tranquilo a pesar de ubicación central".

Genoeg rust en een goede nachtrust is cruciaal en kan u helpen
Descansar mucho y dormir bien por la noche es algo fundamental

computer niet genoeg rust krijgen en lijden aan slechte leefstijlgewoonten.
no reciben suficiente descanso y sufren de hábitos de estilo de vida pobre.

We kennen de schade die niet genoeg rust krijgen voor onsen toch lijken we niet bereid om het kantoor te verlaten,
Sabemos el daño que No descansar lo suficiente nos hacey, sin embargo, parece que no estamos dispuestos a abandonar la oficina,

computer niet genoeg rust krijgen en lijden aan slechte leefstijlgewoonten.
un ordenador no reciben suficiente descanso y sufren de los hábitos de estilo de vida pobre.

te veel woede en niet genoeg rust, zullen de tekenen van nood flagranter worden.
demasiada ira y no descansar lo suficiente, los signos de angustia se harán más evidentes.

de bedden comfortabel genoeg om ons te helpen genoeg rust voor de volgende dagen lopen koken.
las camas cómodas suficiente para ayudarnos a conseguir suficiente descanso para los siguientes días a pie.

computer niet genoeg rust krijgen en lijden aan slechte leefstijlgewoonten.
una computadora no descansan lo suficiente y sufren malos hábitos de vida.

om lichter te eten dan gewoonlijk, heb genoeg rust en gezonde slaap,
comer más liviano que lo habitual, descansen lo suficiente y duerman sano,

anders zal je niet alleen moe, ongemotiveerd en ongelukkig worden- als je niet genoeg rust, zal het ook moeilijker worden om spiermassa te ontwikkelen.
no solamente te dejará agotado, desmotivado e infeliz, sino que también hará que sea más difícil desarrollar tus músculos si no descansas lo suficiente.

waar niet genoeg rust wordt gegeven,
no se realiza el reposo suficiente, el problema empeora

wat je doet genoeg is, genoeg rust, eten, beweging,
lo que haces es suficiente; tener suficiente descanso, la alimentación, el ejercicio,

Met de Vantagen ook het feit dat hij zich bevindt, zodat je genoeg rust om te rusten zal hebben, en dicht genoeg bij het centrum,
Con la Vantagen también el hecho de estar situada de modo que usted tendrá suficiente tranquilidad para descansar, y lo suficientemente cerca al centro,

supplementen- maar als je niet genoeg rust en recupereert krijg je nooit de volledige voordelen van je trainingsregime.
no obtienes el suficiente descanso y recuperación no vas a obtener todos los beneficios de tu régimen de entrenamiento.

de ogen niet genoeg rusten, ze de neiging hebben om veel sneller te drogen dan normaal.
los ojos no descansan lo suficiente, tienden a secarse mucho más rápido de lo normal.

Eet je genoeg? Krijg je genoeg rust?
¿Estás comiendo adecuadamente, descansas lo suficiente?

Je krijgt niet genoeg rust.- Dat krijgt niemand.
No está descansando lo suficiente.

Wanneer je genoeg rust, zal je volgens experts ook meer en vernieuwende ideeën produceren.
Si tenemos un buen descanso según los expertos produciremos ideas nuevas e innovadoras.

je lichaam heeft genoeg rust gehad om de uitdaging aan te kunnen.
el cuerpo ha descansado lo suficiente para enfrentarse al gran reto.