Voorbeelden van het gebruik van Muy contentas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
seguimos estando muy contentas con la flexibilidad que nos brinda».
zijn nog altijd ontzettend blij met de flexibiliteit van deze manier van plannen.”.Estamos muy contentas que nos eligieron como sitio para grabar este videoclip‘July' del grupo HYENA.
We zijn er trots op dat we gekozen zijn als locatie voor deze prachtige video van HYENA, geregisseerd door Nazare Soares.Las dos estábamos muy contentas de vernos, pero de repente ella se quedó mirando a mi hija y se puso triste.
China pueden están muy contentas con las bases militares estadounidenses en Asia central.
China zijn blij met de militaire bases van de VS in Midden-Azië.Y hay algunas personas en esta mesa que no van a estar muy contentas al respecto.
En er zijn een aantal mensen aan deze tafel die daar niet blij mee gaan zijn.Estamos muy contentas de poder compartir con todas las familias de La Rambleta la carta de agradecimiento que nos llegó del grupo de asociaciones de familias de pacientes del Hospital San Juan de Dios por la participación de.
We zijn erg blij om met de families van La Rambleta de bedankbrief te delen die afkomstig was van de groep van verenigingen van families van patiënten van het ziekenhuis Sant Joan de Déu voor de deelname van….Estamos muy contentas de que Estonia haya cambiado su enfoque respecto a las parejas
We zijn erg blij dat Estland hun aanpak met betrekking tot koppelsAndrea Sibaja acabaron el fin de semana muy contentas con sus resultados, ya que ambas mejoraron sus registros,
Andrea Sibaja eindigde het weekend erg blij met hun resultaten, aangezien beide verbeterden hun administratie,Las personas que utilizaron este producto estaban muy contentas porque eliminó sus problemas con el dolor
De mensen die dit product gebruikten waren erg blij omdat het elimineerde hun problemen met pijnRapunzel están muy contentas, fueron seleccionadas por su gran talento para hacer una audición en la batalla del hip hop, evento que se realiza cada año,
Rapunzel zijn erg blij prinsessen werden gekozen voor hun talent om auditie te doen bij de Slag van hip hop evenement gehouden elk jaar,Estamos muy contentas y agradecidas.
willen ons om een goede erg blij en dankbaar estancia. Estamos besteden.Checa en 2011 y aloja al Tour Europeo para Damas- las jugadoras estaban muy contentas con las instalaciones y con el campo durante su última visita.
hier wordt ook de Ladies' European Tour gehouden- de spelers waren erg blij met de faciliteiten en de baan tijdens hun laatste bezoek.Están muy contentas con los resultados que han logrado hasta ahora,
Zij zijn zeer pleased met de resultaten die zij tot dusver hebben bereikt,Habría que avisar que la cafetera es nessexpreso y si no tienes cápsulas no puedes hacer café En general hemos estado muy contentas excepto por los 30 euros que nos cobraron por llegar tarde aunque habíamos avisado dos veces que llegaríamos tarde por el atasco de la carretera.
Zou hebben gewaarschuwd dat dekoffie-/ theevoorzieningen nessexpreso is en als u geen capsules geen puedes hacer Cafeen algemene zijn erg blij met uitzondering van 30 euro dat aan ons werden beschuldigd…. voor te laat zelfs als we twee keer had gewaarschuwd die laat aankomen voor de blokkade van de weg.estamos muy contentas con el resultado algo que agradecemos a todos nuestros seguidores.
we zijn erg blij met het resultaat iets aan al onze supporters bedanken.mis sobrinas están siempre muy contentas de ver a su tío Luc,
Muy contento de ver la policía y las ambulancias movilizaron de inmediato!
Zeer verheugd dat politie en ambulance direct gemobiliseerd te zien!Mi novia está muy contenta con la calidad del diamante así.
Mijn verloofde is ook zeer tevreden met de diamantkwaliteit.Estamos muy contentos de anunciar finalmente nuestra asociación con Wired Productions hoy.
We zijn ontzettend blij om vandaag eindelijk onze partnership met Wired Productions aan te kondigen.Estoy muy contenta de la experiencia con ustedes.
