Voorbeelden van het gebruik van Contento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contento, mi panel está desapareciendo!
Estoy contento de poder mostrarles a todos que todavía puedo hacerlo.
Ik ben content dat ik aan iedereen kan tonen dat ik het nog kan.Contento de haber vivido para hacer esto por ti, viejo.
Él no estaba contento, obviamente, pero, le mostré el anillo.
Aun así, está contento con la competitividad de su coche.
Estoy contento de que estés de vuelta.
De eso estoy contento, que Dios sea grande de esa manera.
Wat ben ik daar blij mee, dat God op die manier groot is.Pero estoy contento por ello.
Maar ik ben blij om.Tengo que decir que estoy muy contento a esta situación, la señorita Pierce.
Ik moet zeggen dat ik heel ongelukkig ben met deze situatie, Miss Pierce.Aún así, contento de que llegamos a trabajar juntos de nuevo.
Sr. Richmond, contento de que haya podido venir.
Mr Richmond, fijn dat u kon komen.Oh… contento de que alguien está teniendo una buena noche.
Ik ben blij dat iemand een fijne avond heeft.También, estaría contento de hacer una contribución monetaria a su causa.
Ik wil ook graag een geldelijke schenking doen voor jullie zaak.Allí estaba contento,¿por qué fuisteis a por mí?
Aunque apoyaría contento a tu iglesia todo lo posible.
Al wil ik je kerk graag steunen zolang als ik kan.Contento de estar aquí, Sally.
Contento de saber que aun tienes una pareja de baile.
Fijn om te weten dat ik nog een danspartner heb.Estoy contento de que lo digas.
Ik ben zo blij dat je dat zegt.No estaba contento, pero lo hice entrar en razón.
Hij was er niet blij mee. Maar ik heb hem bij getrokken.
