Voorbeelden van het gebruik van Tan contento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está tan contento.
Estoy tan contento. Hmmm.
Está tan contento por usted como si fuera él quien se casara.
Hij is net zo blij voor u als dat hij Quedó tan contento, que me dio la bola y su bate.
Hij was zo blij dat hij me Se pondrá tan contento.
¡Estoy tan contento con este producto!
Ik ben zo enthousiast over dit product!El cónyuge está tan contento como yo de los resultados.
De echtgenoot is net zo blij als ik ben van de resultaten.Porque estoy tan contento de esta vida.
Es por eso que estoy tan contento de tener aquí a otro artista.
Dat Se puso tan contento que enseguida fue a contárselo a los demás.
Ze was zo blij dat ze het nu tegen de anderen mocht vertellen.Nunca he estado tan contento de ver salir el sol.
Ik Ya no está tan contento.
Cómo me alegra ver que hayas venido tan contento de Georgia.
Wat leuk om te horen dat je zo enthousiast bent over Georgië.¿Por qué estás tan contento?
Es bueno verlo tan contento.
Goed dat ie weer zo gelukkig is.¿Sabes? No sé por qué estás tan contento.
Ik begrijp niet waarom je zo gelukkig bent.Esa primera noche, estaba tan contento que dormí en el camión”,
Die eerste nacht was ik zo gelukkig dat ik in de truck heb geslapen”,El estaba tan contento sobre el desayuno que preparo está mañana que decidió hacer un poco de trementina flambeada.
Hij was zo gelukkig met het ontbijt dat hij vanmorgen maakte, dat hij besloot om het met terpentijn te flamberen.Estaba tan contento al terminar el prólogo que se lo leí en voz alta a Nana, mi mujer.
Estoy tan contento de estar aquí esta mañana
Ik ben zo gelukkig om hier vanmorgen te zijn
