ZO BLIJ - vertaling in Spaans

tan feliz
zo blij
zo gelukkig
zo vrolijk
hoe gelukkig
erg blij
even gelukkig
zo tevreden
heel gelukkig
dolgelukkig
hoe blij
tan contento
zo blij
zo gelukkig
zo tevreden
zo vrolijk
zo verheugd
zo opgewonden
zó blij
zo opgewekt
muy contento
erg blij
heel blij
zo blij
zeer tevreden
echt blij
erg tevreden
zeer blij
heel tevreden
erg gelukkig
zeer gelukkig
muy feliz
erg blij
heel blij
heel gelukkig
zo blij
erg gelukkig
zeer gelukkig
zo gelukkig
echt blij
echt gelukkig
zeer blij
tan alegre
zo vrolijk
zo blij
zo opgewekt
zo parmantig
zo gezellig
zo'n vreugdevol
zo'n vrolijke
zo leuk
zoo vroolijk
tan encantados
tan complacido
estoy tan contenta
así de feliz

Voorbeelden van het gebruik van Zo blij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik ben zo blij dat ik ondanks alles jou nog heb.
Estoy tan agradecida de que después de todo, aún te tenga a ti.
Ik was zo blij een zomer te hebben vol met muziek.
Estaba tan emocionada con un verano donde todo se relacionara con la música.
Ik was zo blij dat we weer samen waren.
Estaba muy emocionada por que volviésemos a estar juntos.
Ik ben zo blij om met Betrouwbaar samen te werken.
Estoy tan alegre cooperar con confiable.
Ik ben zo blij dat jullie vrienden er ook zijn.
Estoy tan complacido. Sus amigos han decidido acompañarnos.
Grote naam maar niet zo blij.
Grandes nombres pero no tan encantados.
Zo blij dat je meegaat!
¡Me alegra que vengas!
Zo blij dat het allemaal voorbij is.
Estoy tan contenta de que todo esto haya pasado.
En ik ben zo blij dat we nu een repetitie hebben.
Y estoy tan agradecida de que estemos ensayando esto ahora.
Jessi was zo blij te horen dat haar moeder nog leeft.
Jessi estaba muy emocionada de saber que su madre está viva.
Ik ben zo blij met mijn S7 Edge.
Yo estoy muy satisfecho con mi S7 Edge.
Jenny was zo blij toen ze hoorde dat ze Dee haar bloemenmeisje mocht zijn.
Jenny estaba tan emocionada cuando Dee le pidió que llevara las flores.
Ik ben zo blij ik kon helpen, Edison.
Estoy tan alegre yo podría ayudar, Edison.
Ik ben zo blij.
¡Estoy tan complacido!
Im zo blij om hier te zijn.
Estoy tan contenta de estar aquí.
Ik ben niet zo blij geweest, sinds hij stierf.
No he sido así de feliz desde que murió.
Zo blij dat je kon komen.
Me alegra que pudieras venir.
Ik ben zo blij dat je er bent.
Estoy tan agradecida de que estés aquí.
Ik was niet zo blij met deze diagnose.
No me quedé muy satisfecho con tal diagnóstico.
Ik ben zo blij dat we samen zijn voor ons wekelijkse etentje.
Oh Dios, estoy tan emocionada de estar todos juntos para nuestra cena semanal.
Uitslagen: 3039, Tijd: 0.0732

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans