Voorbeelden van het gebruik van Muy cortas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo, sus antenas son muy cortas.
Incluso actividades muy cortas pueden sumarse en el transcurso de un día.
Zelfs zeer kleine activiteiten kunnen in de loop van een dag oplopen.Todas las chicas vestían faldas muy cortas….
Alle meisjes droegen echte korte rokken….Las sesiones de práctica de hoy serán muy cortas, muy simples y muy frecuentes.
De oefenperioden vandaag zullen heel kort, heel eenvoudig en Estas aves tienen las patas muy cortas que utilizan sólo para aferrarse a superficies verticales.
Gierzwaluwen hebben zeer korte poten, die zij alleen gebruiken voor het vasthouden aan verticale oppervlakken.Pero las líneas que transportan información significativa son por lo general muy cortas: desde unas pocas docenas hasta varios miles de letras.
Maar de stukken met zinvolle informatie zijn meestal erg kort-- enkele tientallen tot enkele duizenden letters lang.Las distancias muy cortas, queda a escasos 2 minutos de la incorporación a la A-7.
Zeer korte afstanden, want het is slechts 2 minuten van de opname naar de A-7.Las mangas son muy cortas, mis pantalones se me suben, y no puedo mear
De mouwen zijn te kort, mijn pijpen krullen steeds omhoog…Pero últimamente las mujeres de la moda suelen preferir las uñas cortas y muy cortas, en relación con las cuales la acumulación se convierte en algo del pasado.
Maar de laatste tijd geven dames in de mode vaker de voorkeur aan la mayoría son muy cortas, pero son dignas de mucha más reflexión de lo que se les puede dar aquí.
de meesten zijn erg kort, maar verdienen zeker meer consideratie dan ik ze hier geven kan.nuestras vidas son muy cortas para poderlos ver?
maar ons leven te kort is om het la DH-VHC están equipadas con unas columnas muy cortas y unos patines extra largos.
DH-VHC container liften zijn uitgerust met zeer korte hefkolommen en extra-lange hefschuiven.son muy cortas, Asi como Aeropuerto, y Tren.
zijn erg kort, dus als de luchthaven, en de trein.responde con frases muy cortas y, en general, es muy escueto.
hij antwoordt met hele korte zinnetjes en is over het algemeen erg kortaf.El centro de la ciudad es relativamente pequeño y las distancias algunas veces son muy cortas por lo que usar la bicicleta o caminar directamente es muy eficiente.
Het stadscentrum is relatief klein en de afstanden zijn soms zo kort dat het vaak handiger is om met deze te fietsen of te lopen.Tiene el potencial de dar vuelta a las fortunas de la gente alrededor en órdenes muy cortas.
Het heeft het potentieel om de fortuinen van mensen in zeer korte orden te veranderen.Si las presentaciones son muy cortas(fracciones de segundo,
Als presentaties erg kort zijn(fracties van een seconde,ya que son muy cortas.
want dat is te kort.Nuestras vidas son muy cortas, nuestro tiempo en el planeta es muy precioso,
Onze levens zijn zo kort en onze tijd op deze planeet is organizar una gran música a través de reseñas muy cortas.
geweldige muziek te ontdekken, te bespreken en te organiseren via zeer korte recensies.
