NECESITES AYUDA - vertaling in Nederlands

• hulp nodig

Voorbeelden van het gebruik van Necesites ayuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En caso de que necesites ayuda.
In het geval u ooit, hulp nodig hebt.

Gratis Avisa a tus amigos y familiares cuando necesites ayuda.
Kosteloos Stuur een melding naar vrienden en familie als u hulp nodig heeft.

Es posible que necesites ayuda para relajarte del estrés
U kunt hulp nodig afwikkelen van de stress

es posible que necesites ayuda o que estés buscando ajustes que no sean naturales incluso para usuarios más avanzados.
heb je misschien wat hulp nodig, of ben je op zoek naar tweaks die niet vanzelfsprekend zijn, zelfs voor geavanceerdere gebruikers.

La próxima vez que necesites ayuda recuerda que somos los que llamamos para las respuestas del mismo día.
Volgende keer dat u wat hulp nodig herinneren we zijn degenen te bellen voor dezelfde dag antwoorden.

muerte de tu amigo, quizás necesites ayuda profesional.
heb je misschien professionele hulp nodig.

Camino al ascensor quizás necesites ayuda en un peldaño inclinado de 4 cm
Op de route naar de lift kan je hulp nodig hebben voor een afgeschuinde drempel van 4 cm

Quiero decir, no es que necesites ayuda con tus cosas, pero si la necesitas, puedo ayudarte.
Ik bedoel, niet dat je hulp nodig hebt met je spullen, maar als je dat wel hebt, Ik kan helpen.

Tal vez necesites ayuda, desees encontrar un lugar determinado
Heeft u hulp nodig, wilt u een bepaalde plaats vinden of onderweg uw e-mail

Me gusta ser invisible, a menos que necesites ayuda, no estoy lejos.
Ik ben graag onzichtbaar, tenzij je hulp nodig hebt, ben ik niet ver weg.

Lo siento. Oye,¿Hay alguna posibilidad que necesites ayuda en esa mano?
Kan het zo zijn dat je assistentie nodig hebt met die hand?

Siempre que necesites ayuda, ponte en contacto con nuestro equipo de servicio por correo,
Wanneer je hulp nodig heeft, neem dan contact op met ons lokale support team via e-mail,

Solo admite cuando necesites ayuda con algo y encuentra a alguien que pueda ayudarte a mejorar.
Geef gewoon toe wanneer je hulp nodig hebt met iets en vind iemand die je kan helpen groeien.

En ocasiones, es posible que necesites ayuda para solucionar un problema del feed.
Soms heeft u wat hulp nodig bij het oplossen van een probleem met uw feed.

A partir de este día, estaré ahí cuando necesites ayuda y acudiré a ti cuando necesite ayuda..
Ik zal er voor je zijn als je hulp nodig hebt. Ik zal jou om hulp vragen.

tengas una idea de producto y necesites ayuda para convertirla en realidad.
u een product idee en wilt helpen om te zetten in realiteit.

no te ayudarán cuando necesites ayuda.
ze zullen je niet helpen wanneer je hulp nodig hebt.

Utiliza Google Tag Manager para gestión de etiquetas más avanzada, para que no necesites ayuda de un desarrollador web.
Gebruik Google Tag Manager voor geavanceerd tagbeheer, zodat u geen hulp nodig hebt van webontwikkelaar.

voy a estar hoy por ahí en caso de que necesites ayuda para llevarte tus cosas.
ik hier zou zijn vandaag voor het geval ik je kan helpen met je spullen.

no es tan malo que necesites ayuda.- Sabes de qué hablo?
het is niet slecht dat je hulp nodig heb, als je berijpt wat ik bedoel?