NO ES AGRADABLE - vertaling in Nederlands

• is niet leuk
• is niet prettig
• is niet aangenaam
• is niet aardig
• is niet mooi
• is niet fijn
• is niet lief
• het is geen pretje
• het is niet plezierig
• is niet lust

Voorbeelden van het gebruik van No es agradable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, eso no es agradable.
Ja, dat is niet aardig.

La sensación de estar atrapado no es agradable;
Het gevoel van vastzitten is niet fijn;

¡No digas esas cosas, no es agradable!
Zoiets kun je niet zeggen. Dat is niet lief.

No es agradable.
Da's geen leuk gevoel.

Cualquier lugar que puedes permitirse comprar en Yellowknife No es agradable.
Elke plek in Yellowknife die jij je kan veroorloven, is niet mooi.

Se ríe de la gente y eso no es agradable.
Hij lacht ook mensen uit en dat is niet aardig.

pero definitivamente no es agradable.
maar zeker niet gezellig.

No es agradable.
Niet aangenaam.

El asesinato no es agradable.
Moord is bepaald geen leuk onderwerp.

Eso no es agradable, Ray.
Ray, dat is niet aardig.

No es agradable.
Niet zo mooi meer.

Rose… cuida tu lengua, eso no es agradable.
Rose, dat is niet aardig.

Y no es agradable.
En dat is niet fraai.

Este lugar no es agradable.
Het is hier niet zo mooi.

La lucha por el poder no es agradable.
Jullie ordinaire machtsstrijd is niet fraai.

No es agradable, pero es la verdad.
Dat was niet mooi, maar de waarheid.

Bernadette me dijo que no es agradable y que no me lo permite.
Bernadette zei dat het niet aardig is en dat ik dat niet mag.

Debo decir que esto no es agradable.
Ik moet zeggen, dat dit niet prettig is.

Raramente se comen frescos porque su sabor no es agradable.
Ze worden zelden vers gegeten omdat hun smaak niet aangenaam is.

Venga, Brooke. Sabes que ella no es agradable.
Kom op, Brooke, je weet dat ze niet aardig is.