NO ES GRACIOSO - vertaling in Nederlands

• is niet grappig
• is niet leuk
• is geen grapje
• niet zo grappig
• grappig hè
• niet hilarisch
• da's niet grappig
• was niet grappig
• is niet echt grappig
• is niet geestig

Voorbeelden van het gebruik van No es gracioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso no es gracioso, Chris.
Dat is niet leuk, Chris.

Craig, esto no es gracioso.¡Abre la puerta!
Craig, dit is niet grappig. Open de deur!

Si lo piensan, no es gracioso.
Als je er bij stilstaat, is dit helemaal niet zo grappig.

Es como un viejo gruñón, pero no es gracioso.
Het is zoals" Grumpy old men", maar dan niet hilarisch.

Esto no es gracioso.
Het Is niet geestig.

El amor no es gracioso.
Liefde is niet leuk.

Eso en realidad no es gracioso.
Dat is eigenlijk niet echt grappig.

Esto no es gracioso Keith.
Dit is niet grappig, Keith.

No es gracioso.
Da's niet grappig.

En realidad no es gracioso.
Het is eigenlijk niet zo grappig.

No es gracioso, Kate.
Dat is niet leuk, Kate.

Eso no es gracioso.
Dat is niet geestig.

No. No es gracioso. Eso no es gracioso, Rygel.
Nee, dat is niet grappig, dat is niet grappig, Rygel.

Te atrapé.- No es gracioso.
Dat was niet grappig.

No es gracioso, Ty!
Dit is niet leuk, Ty!

¡Eh! Estoy hablando en serio. No es gracioso.
Hé, ik meen het, dit is niet grappig.

No sólo no es gracioso sino que te hiciste pasar por policía.
Dat was niet grappig om je als politie uit te geven.

Esto no es gracioso, chicos.
Dit is niet leuk, jongens.

No es gracioso, Quien sea que lo dijo, no es gracioso.
Wie het ook was, het is niet grappig.

Eso no es gracioso.
Dat was niet grappig.