NO SOLO PUEDE - vertaling in Nederlands

• kan niet alleen
• mag niet alleen
• kunnen niet alleen
• kunt niet alleen
• niet alleen kunt

Voorbeelden van het gebruik van No solo puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted no solo puede capturar la pequeña mínima para 1 pieza,
U kunt niet alleen vangen de kleine minimum aan 1 stuk,

hay una brillante alfombra de flores interesantes en cada prado, que no solo puede admirar, sino tambien a ser tratada.
zie je op elke open plek een helder tapijt van interessante bloemen, die je niet alleen kunt bewonderen, maar ook kunt behandelen.

No solo puede usted traz golpecitos le compró puede también traz la inclinación,
U kunt niet alleen kranen kopen, maar u kunt ook kantelen, vegen

Los problemas se pueden evitar si no solo puede ver, sino también interpretar las señales que el destino le da.
Problemen kunnen worden vermeden als je de tekenen die het lot je geeft niet alleen kunt zien, maar ook interpreteren.

Usted no solo puede teñir la seda
Je kunt niet alleen zijde verven,

El blackjack en vivo lo hace posible con un distribuidor que no solo puede ver sino también oír.
Live blackjack maakt dat mogelijk met een dealer die je niet alleen kunt zien, maar ook kunt horen.

Usted no solo puede capturar la pequeña pieza mínima para 1,
U kunt niet alleen vangen de kleine minimum aan 1 stuk,

Usted no solo puede elegir un proyecto favorito,
U kunt niet alleen kiezen voor een favoriete project,

We no solo puede hacer el vestido de tamaño estándar,
We niet alleen kunnen maken standaard formaat jurk,

El sistema de cámara interior no solo puede monitorear el desempeño diario del conductor,
Het interieurcamerasysteem kon niet alleen voor het monitoren van de dagelijkse prestaties van de bestuurder, maar ook het pesten voorkomen

No solo puede ser el caso
Niet alleen kunnen zij het geval zijn

La bomba de calor con la que no solo puede calentar la vivienda de forma respetuosa con el medio ambiente y económica, sino también refrigerarla.
De warmtepomp waarmee u niet alleen milieuvriendelijk en economisch verwarmen maar tevens koelen kunt.

No solo puede recorrer todas las calles
Niet alleen zul je door alle historische kleine straatjes

Después de todo, no solo puede moler, pero en repetidas ocasiones tsiklevat,
Immers, kan het niet alleen maar te malen, maar herhaaldelijk tsiklevat,

En el Parque Nacional Douglas-Epsley, no solo puede dar un paseo, sino también acampar entre ríos tranquilos,
In het Douglas-Epsley National Park kun je niet alleen wandelen, maar ook kamperen tussen stille rivieren,

No solo puede usar una banda hecha del mismo material para apostar la túnica,
Je kunt niet alleen een sjerp gebruiken die van hetzelfde materiaal is gemaakt om het gewaad te betten,

No solo puede ver y escuchar hasta diez participantes,
U kunt niet alleen maximaal tien deelnemers zien

La serie SP no solo puede proporcionar una sujeción muy estable,
De SP-serie biedt niet alleen een zeer stabiele bevestiging,

Un poco difícil de encontrar, ya que no solo puede invitar a la derecha por una,
Enigszins moeilijk te vinden, want je kunt niet zomaar uitnodigend recht voor één,

Com/ru Excluyendo estos pares de zapatos del guardarropa, no solo puede deshacerse de cosas innecesarias, sino olvidarse de los zapatos obsoletos para siempre.
Com/ruOm zulke paar schoenen uit de kast te halen, kun je niet alleen ontdoen van overbodige dingen, maar ook voorgoed oude schoenen vergeten.