NO UTILIZA - vertaling in Nederlands

• gebruikt
• maakt geen gebruik
• geen gebruik
• niet benut
• niet met behulp
• geen gebruikmaakt
• geen gebruik maken
• gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van No utiliza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y: Activar las funciones que no utiliza, siempre apagado.
En: Schakel functies die je niet gebruikt, altijd uitgeschakeld.

Me es gratis y no utiliza mapas de OpenStreetMap que se actualizan con frecuencia.
Me is gratis en maakt gebruik van OpenStreetMap kaarten die vaak worden bijgewerkt.

Si no utiliza un ordenador antiguo.
U gebruikt geen oude computer.

No utiliza un potenciómetro, óptica
Hij gebruikt geen potmeters, optica

Pero el versículo 32 no utiliza la palabra apostasion, sino apoluo.
Maar vers 32 gebruikt niet het woord apostasion, maar apoluo,'wegzenden'.

No utiliza ningún componente esencial conocido.
Het gebruikt niet één van de gebruikelijke bouwstenen.

No utiliza sustancias tóxicas
Het gebruikt geen giftige stoffen

No utiliza chatarra, edulcorantes
Het gebruikt geen rommel, zoetstoffen

No utiliza material de nido.
Hij gebruikt geen nest materiaal.

No utiliza cuando el botón del contador de tiempo es discapacitado.
Gebruik niet wanneer de tijdopnemerknoop gehandicapt is.

Si no utiliza este premio, puede cedérselo a un amigo.
Als u geen gebruikmaakt van deze beloning, kunt u deze aan een vriend geven.

¿Cuál de los siguientes países no utiliza el euro como moneda?
Welke landen in Europa gebruiken geen euro als munteenheid?

No utiliza conectividad de red
Er wordt geen gebruik gemaakt van netwerkconnectiviteit of van andere stations

No utiliza productos químicos
Het gebruikt geen chemische producten

No utiliza la terapia manual como en otras disciplinas.
Gebruik niet de handleiding zoals in andere disciplines therapie.

Si no utiliza este plugin para hacerte cambiar de opinión.
Als u geen gebruik van deze plugin kunnen maken je van gedachten verandert.

Período de ejercicio recomendada s: 2 meses y también utilizan 10 días no utiliza.
Aanbevolen uitoefenperiodes: 2 maanden te gebruiken en ook 10 dagen niet gebruiken.

Eliminar aplicaciones e idiomas que no utiliza.
Verwijder toepassingen en talen die u niet gebruikt.

Elimine los idiomas que no utiliza.
Verwijder talen die u niet gebruikt.

Especificando el sistema de ficheros correcto si no utiliza ext2.
Waarbij je het juiste bestandssysteem opgeeft als je geen gebruik maakt van ext2.