NOMBRE DEL DOCUMENTO - vertaling in Nederlands

• naam van het document
• documentnaam

Voorbeelden van het gebruik van Nombre del documento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El encabezado, que contiene vínculos para ir a la biblioteca de documentos que contiene el documento actual y el nombre del documento.
De koptekst, met koppelingen naar de documentbibliotheek waarin het huidige document zich bevindt, en de naam van het document.

En el campo Buscar, especifique el nombre del documento que desea localizar en el sitio de Vibe y pulse Intro.
Geef in het veld Zoeken de naam op van het document dat u zoekt op de Vibe-site en druk vervolgens op Enter.

En los otros campos de entrada se puede cambiar el nombre del documento y si los números de los documentos se incrementan automáticamente.
In de andere invoervelden kunt u het document een andere naam geven en of het document nummers automatisch worden opgehoogd.

pinche en la lista el nombre del documento.
klikt u op de naam in de bestandenlijst.

Para cambiar el nombre del documento, haga clic en su nombre en la barra de título, escriba el nuevo nombre que desee
Als u de naam van het document wilt wijzigen, klikt u op de naam ervan in de titelbalk, typt u de nieuwe naam

Los datos del documento recibido(el nombre del documento que debe proporcionarse,
De gegevens van het ontvangen document(de naam van het verstrekte document, het nummer, de datum,

Para empeorar las cosas, Whittaker también se dio cuenta de que al incrementar el nombre del documento(que era visible en su barra de direcciones)
Tot overmaat van ramp besefte Whittaker ook dat hij door de naam van het document te verhogen(die zichtbaar was in zijn adresbalk)

Primero, en la parte superior, indicamos el nombre de la empresa, el nombre del documento, el número de secuencia y el número en el que realiza este pedido.
Allereerst geven we helemaal bovenaan de naam van het bedrijf, de naam van het document, het volgnummer en het nummer aan waarin u deze bestelling plaatst.

Si no se guardaron los cambios del documento, puedes abrir la versión más reciente del documento haciendo clic en Recientes en el lado izquierdo de la ventana, haciendo clic en el nombre del documento y haciendo clic en Abrir.
Als de wijzigingen van het document niet zijn opgeslagen, dan kun je de meest recente versie van het document openen door te klikken op Recent aan de linkerkant van het venster, door op de naam van het document te klikken en daarna op Openen.

tamaño de las páginas, tipos de papel y bandejas de papel utilizadas, nombre del documento y tiempo total que se ha invertido en la salida del mismo,
het aantal pagina's, het paginaformaat, de gebruikte papiersoorten en papierladen, de documentnaam en de totale tijd die is besteed aan de documentuitvoer, op basis van taaknaam,

simplemente revise el nombre del documento en la opción“Guardar cambios en” que se encuentra debajo de la opción de la lista de macros, especifique el nombre del documento correcto en el que creó las macros.
kijk dan gewoon naar de documentnaam in de optie “Wijzigingen opslaan” die zich onder de lijst met macro's bevindt, geef de juiste documentnaam op waarop u de macro's hebt gemaakt.

Se utiliza para indicar el nombre de los documentos personales 9\6 adecuado.
Wordt gebruikt om de naam van de persoonlijke papieren aangeven 9\6 geschikt.

Cambiar el nombre de los documentos.
De naam van documenten.

Se utiliza para indicar el nombre de los documentos personales K 8.
Wordt gebruikt om de naam van de persoonlijke papieren K 8 duiden.

Smart nombres de los documentos: nombrar sus documentos de acuerdo con los patrones personalizados.
Smart Document Namen: de naam van uw documenten volgens aangepaste patronen.

El nombre de los documentos que está intentando cargar debe contener sólo letras y dígitos.
De naam van de documenten die u probeert te uploaden, mag uitsluitend letters en cijfers bevatten.

cambiar el nombre de los documentos que se enchiphered.
ze bovendien in sommige gevallen de naam van de documenten die zijn enchiphered.

durante la cual eliminó unos 10.000 nombres de los documentos.
waarbij hij ongeveer 10.000 namen uit de documenten verwijderde.

Los usuarios verán el título del enlace en lugar del nombre del documento.
Gebruikers zien deze in plaats van de naam van het document.

Pase el cursor sobre el icono de bloqueo situado junto al nombre del documento en la consola.
Plaats de muisaanwijzer op het pictogram van het hangslot naast de naam van het document in het Dashboard.