NOS ENORGULLECE - vertaling in Nederlands

• we zijn er trots
• we zijn trots
• we zijn vereerd

Voorbeelden van het gebruik van Nos enorgullece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos enorgullece ofrecer servicios a muchas empresas de renombre internacional
We zijn trots om diensten aan te bieden aan vele internationaal gerenommeerde bedrijven

Nos enorgullece la impecable calidad de nuestros productos,
We zijn erg trots op de onberispelijke kwaliteit van onze producten,

Con la motivación de recibir a los nuevos, nos enorgullece colaborar desde 2016 con la estrella en ascenso Bertram Beerbaum, de los Países Bajos.
Vanuit de drive om het nieuwe te verwelkomen, zijn we trots dat we sinds 2016 met de Nederlandse ‘rising star' Bertram Beerbaum samenwerken.

Además, nos enorgullece apoyar iniciativas de investigación y sostenibilidad para proteger los árboles de Incienso.
Daarnaast zijn we er trots op dat we onderzoek en duurzaamheidsinitiatieven ter bescherming van de wierookbomen ondersteunen.

Para complementar nuestra extensa lista de programas en el campus, nos enorgullece ofrecer a los estudiantes una variedad de programas de grado que se pueden completar completamente en línea.
Om onze uitgebreide lijst van on-campus-programma's aan te vullen, zijn we er trots op studenten een reeks opleidingen aan te bieden die volledig online kunnen worden afgerond.

Hoy, nos enorgullece facultar a individuos y propietarios de pequeñas empresas de todo el mundo.
Tegenwoordig zijn we er trots op dat we individuen en eigenaren van kleine bedrijven over de hele wereld machtigen.

años de experiencia, nos enorgullece decir que tenemos un historial creíble de incidentes serios en nuestros viajes.
jarenlange ervaring zijn we er trots op dat we een geloofwaardig verslag hebben van geen ernstige incidenten op onze reizen.

En Castrol, nos enorgullece crear los mejores productos con los fabricantes principals.
Bij Castrol zijn we er trots op dat we de beste producten maken met de beste fabrikanten.

Hoy, nos enorgullece facultar a individuos y propietarios de pequeñas o medianas empresas de todo el mundo.
Tegenwoordig zijn we er trots op dat we individuen en eigenaren van kleine bedrijven over de hele wereld machtigen.

Por ello, nos enorgullece ofrecer la más amplia gama de soluciones para combustibles alternativos en el sector.
Daarom zijn we er trots op dat we u de grootste reeks oplossingen voor alternatieve brandstoffen in de branche kunnen bieden.

Por eso nos enorgullece que nos hayan votado como la compañía de Internet más confiable para la privacidad.
Daarom zijn we trots op het feit dat we tot meest vertrouwde internetonderneming voor privacy zijn verkozen.

años de experiencia, nos enorgullece decir que tenemos un historial creíble de incidentes serios en nuestros viajes.
jarenlange ervaring zijn we er trots op dat we een geloofwaardig verslag hebben van geen ernstige incidenten op onze reizen.

Nos enorgullece que equipos como Mercedes, Ferrari
Vanuit een bepaald oogpunt zijn we trots op het feit dat teams

En IMC nos enorgullece que los clientes vuelvan a confiar en nosotros
Bij IMC zijn we er trots op dat onze klanten steeds naar ons terugkomen

En NCH Europe, nos enorgullece ser líderes en el suministro de soluciones innovadoras de mantenimiento para nuestros clientes en todo el continente.
Bij NCH Europe zijn we er trots op dat we toonaangevend zijn in het leveren van innovatieve oplossingen voor onderhoud, energie en water aan onze klanten over het hele continent.

Nos enorgullece que equipos como Mercedes, Ferrari
Vanuit een bepaald oogpunt zijn we trots op het feit dat teams

En Belkin nos enorgullece formar parte de este movimiento pionero hacia un futuro de tecnología avanzada, sostenible y respetuosa con el medioambiente.
Bij Belkin zijn we er trots op deel uit te maken van deze vooruitstrevende stap richting een ecologisch duurzame, technologievriendelijke toekomst.

Nuestro enfoque: Nos enorgullece poder afirmar
Onze aanpak: We zijn verheugd te kunnen zeggen

Nos enorgullece que todos nuestros clientes que declararon desastres durante el huracán tuvieron el 100% de recuperación,
Wij zijn er trots op dat al onze klanten die een calamiteit bij ons meldden tijdens de orkaan, voor honderd procent recovery kregen,

En Saba, nos enorgullece de fabricar y desarrollar nuestros productos de manera sustentable.
Bij Libresse zijn we er trots op dat we onze producten op een duurzame manier produceren en ontwikkelen.