Voorbeelden van het gebruik van Nos llaman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No nos llaman Viajeros por nuestros puntos de kilometraje. Conozco este lugar.
Nos llaman para la siguiente votación.
Luego nos llaman asesinos.
En ze noemden ons moordenaars.Nos llaman faros.
Ze noemen ons bakens.Esos sándwiches de queso nos llaman.
Die gegrilde kaas roept ons.Nos llaman una división, pero no tenemos fuerzas para nada.
Ze noemen ons een divisie, maar we hebben nergens genoeg mankracht voor.Nos llaman nerds porque siempre hemos sido amables con la gente.
Ze noemen ons nerds omdat we altijd aardig zijn.Nos llaman papistas e idólatras,
Ze noemen ons papisten, ketters.Por eso nos llaman la Mafia de Northwestern.
Ze noemen ons de Northwestern Maffia.Nos llaman los Warlords.
Ze noemen ons Warlords.Algunas veces nos llaman"Los Portadores del Agua.".
Ze noemen ons soms de Waterdragers.Nos llaman bandidos, pandilleros.
Ze noemen ons outlaws, bendeleden.Hemos intentado avisar a la gente, pero nos llaman lunáticos, radicales.
We probeerden mensen te waarschuwen, maar ze noemen ons gestoord, obscuur.¿Así nos llaman?
Noemen ze ons zo?¿Sabes cómo nos llaman?
Weet je hoe ze ons noemen?¿Todavía nos llaman así?
Noemen ze ons nog steeds zo?Por eso que nos llaman la gran generación.
Daarom noemen ze ons de beste generatie.Y nos llaman los niños del coro.
En dan noemen ze ons koorjongens.¡Así nos llaman!
Zo noemen ze ons.Nos llaman americanos.
Dan noemen ze ons Amerikanen.
