ONS BELLEN - vertaling in Spaans

• nos llaman
• a llamarnos
• con nosotros por teléfono
• llamarnos
• nos llame
• llame nos

Voorbeelden van het gebruik van Ons bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt ons bellen of mailen door hieronder een bericht te sturen.
Puede llamarnos o enviarnos un correo electrónico enviando un mensaje a continuación.

Sara laat ons 112 bellen voor hulp.
Sara llamemos para obtener ayuda.

Daarom kunt u ons ook bellen voor algemene energieadvies.
Ése es porqué usted puede llamarnos para el consejo general de la energía también.

Ons bellen als ie komt.
Cuando vuelva, llámanos.

Moest ons bellen gisteravond, maar dat is niet gebeurd.
Se supone que debió llamarnos anoche y no lo hizo.

Hij gaat ons bellen en een ontmoeting regelen.
Él va a llamar para arreglar una reunión

U moet ons bellen.
debe llamarnos.

Laat ons Gary bellen.
Vamos a llamar a Gary.

Iedereen die iets weet, moet ons bellen.
Cualquiera que sepa algo debería llamarnos.

Ik bel zijn tante dat ze ons moet bellen als hij daar komt.
Llamaré a su tía y le diré que llame si aparece por allí.

Klanten kunnen ons bijvoorbeeld bellen om een bestelling te plaatsen
Por ejemplo, los clientes pueden llamar para hacer un pedido

Laat ons Kelly bellen, oké?
Escucha, llamemos a Kelly, ok?

U kunt ons bellen direct na het overlijden.
Te pueden llamar después de muerto.

Kan je haar voor ons bellen?
¿Puedes contactar con ella por teléfono por nosotros?¿Con?

Ze zullen alleen ons bellen.
Sólo podrán llamarnos a nosotros.

Oké, dan wachten we tot ze ons bellen.
Muy bien, esperaremos su llamado.

U kunt ons eenvoudig een verzoek sturen of ons bellen.
Puede enviarnos fácilmente una solicitud o llamarnos por teléfono.

Kan dat kind ons bellen?
¿Dices que el niño puede telefonearnos?

We geven nooit informatie over personen die ons bellen.
Nunca damos información sobre llamadas individuales.

Hij moet vanuit huis werken en ons bellen.
Prefiero que trabaje en su casa, y contactamos.