LLAMEMOS - vertaling in Nederlands

• noemen
• bellen
• oproepen
• telefoontje
• roep
• bel
• noem
• te roepen
• terugbellen
• soft te noemen

Voorbeelden van het gebruik van Llamemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Llamemos a Mantenimiento y que nos ayuden.
Bel de gebouwendienst en vraag hulp.

¡Llamemos al Vaticano!
Nou bel het Vaticaan!

Dice que cuando lo llamemos llegará en dos horas.
Als je hem nodig hebt, bel hem en hij staat binnen twee uur hier.

¿Quieres que llamemos a tu madre?
Wil je dat ik je moeder bel?- Nee?

Fotografiemos el código y llamemos a la policía.
Fotografeer de code en bel de politie.

Yo digo que esperemos y que llamemos a Malabo pidiendo órdenes.
Ik zeg dat we wachten, bel Malabo voor orders.

A menos que… A menos que las cortes en trocitos y les llamemos pizzettas.
Tenzij tenzij je snijd ze in kleine vierkantjes en noemt ze pizzettas.

Llamemos también a la guardia costera,¿vale?
Bel ook de kustwacht, begrepen?

Pues llamemos a la Policía.
Bel dan de politie.

Llamemos a Jenkins.
We bellen Jenkins.

Llamemos a una ambulancia.
Bel een ambulance.

Sara llamemos para obtener ayuda.
Sara laat ons 112 bellen voor hulp.

Llamemos a uno de los Nicks para saber
Bel iemand van Nicks en kijk

Llamemos a los problemas por su nombre
Laten we de bestaande problemen benoemen

Llamemos a Usher.
Bel Usher.

Llamemos a la prensa, y tiremos mierda en el ventilador.
Laten we de pers bellen en alles op straat gooien.

Llamemos a la oficina de Sacramento
Bel de FBI in Sacramento

Llamemos a la embajada desde mi oficina.
Laten we de ambassade bellen in mijn kantoor.

¡Llamemos a O'Reilly!
Bel O'Reilly op!

Llamemos a servicio al cuarto y pidamos un maldito champán.
Laten we roomservice bellen, champagne bestellen.