WE HETEN - vertaling in Spaans

• nos llamamos
• damos
• nuestros nombres
• nos llaman

Voorbeelden van het gebruik van We heten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We heten geen Bob.
No nos llamamos Bob.

We heten het Odin team welkom in onze organisatie.".
Le damos la bienvenida al equipo de Odin a nuestra organización".

We heten Buckwalter, Cletus is m'n broer.
No. Mi familia son los Buckwalter. Mi hermano se llama Cletus.

We heten niet Breakout Kings.
No nos llaman"Reyes del escape".

We heten de Chaste.
Nos hacemos llamar la Casta.

We heten John Alden welkom thuis van zijn lange dienst.
Todos le damos la bienvenida al capitán Alden de su largo, largo servicio.

We heten Durbeyfield, maar er zijn bewijzen dat we d'Urbervilles zijn.
Nuestro apellido se convirtió en Durbeyfield pero tenemos varias pruebas de que somos d'Urberville.

We heten u welkom inwoners van Storybrooke.
Les damos la bienvenida, ciudadanos de Storybrooke.

We heten allebei Andy.
Ambos somos Andy.

We kwamen uit China, maar we heten Noorse ratten?
Venimos de China…-… pero nos dicen ratas noruegas?

ze weten niet eens hoe we heten.
triturarlos, machacarlos. Y ni saben cómo nos llamamos.

We heten je welkom in deze gemeenschap van krachtige duikers- we zullen altijd bij je zijn op weg naar geweldig duiken.
Le damos la bienvenida a esta comunidad de buzos poderosos: siempre estaremos con usted en su camino hacia el buceo excelente.

we onze naam veranderen naar"Envirodale"! Maar we heten al Greendale.
sí ya nos llamamos Greendale.

We heten de Chinese censuur welkom in onze huizen
Damos la bienvenida a los censores chinos en nuestras casas

We heten alle deelnemers van de conferentie dan ook van harte welkom en hopen dat zij de All4Pack en Parijs waarderen!
Damos la bienvenida a los participantes de la conferencia y esperamos que disfruten de ALL4PACK y París!

We heten Black Licorice,
La llamamos"Regaliz Negro",

We heten'Bed& Breakfast Hardenberg Centrum',
Estamos llamados"Bed& Breakfast Hardenberg Center",

We heten u hartelijk welkom en wensen u een fijne fietsvakantie vol afwisseling aan de Bodensee.
Le damos la bienvenida y le deseamos unas vacaciones en bicicleta ricas en experiencias en el Lago de Constanza.

Laten we heten u welkom in onze Suites in het hart van Parma,
Permítanos darle la bienvenida a nuestras Suites en el corazón de Parma,

Die zal in staat zijn om biochemie te programmeren op een materiaal dat we biologie heten.
Y esto será impulsado por la capacidad de programación bioquímica en un material llamado biología.