NUTRE - vertaling in Nederlands

• voedt
• verzorgt
• koestert
• gedijt
• het koestert
• voeden
• gevoed
• voed

Voorbeelden van het gebruik van Nutre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Él me ha sostenido, me nutre, y me levantó.
Hij heeft mij ondersteund, gekoesterd me, en tilde me op.

Paso 3: Nutre y reconforta.
Stap 3: verzorgen en kalmeren.

Nutre instantáneamente el cabello seco
Voedt onmiddellijk droog

Nutre y proteja el hígado;
Voed en bescherm de lever;

Nutre el cabello con proteínas de trigo
Voedt haar met tarwe eiwitten

Nutre regularmente y protege tus labios con un bálsamo hidratante.
Voed en bescherm ook regelmatig je lippen met een hydraterende balsem.

Nutre y enriquece la piel con vitaminas,
Voedt en verrijkt de huid met vitaminen,

Suaviza, nutre, tensa y reafirma visiblemente.
Maakt glad, vult op, lift zichtbaar en verstevigt.

Nutre y protege Suaviza la piel del bebé.
Voed en bescherm gevoelige babyhuid.

Nutre con vitaminas, minerales,
Voedt met vitaminen, mineralen,

Además, nutre el cabello y limita su pérdida.
Bovendien voedt het het haar en beperkt het het verlies.

Nutre las uñas con estos tratamientos formulados por expertos.
Voed nagels met deze vakkundig geformuleerd behandelingen.

Nutre y protege el cabello de agresiones ambientales diarias que promueven el envejecimiento.
Voedt en beschermt het haar tegen dagelijkse milieu aanvallen ter bevordering van veroudering.

Protege, nutre y revitaliza la piel
Hij beschermt, onderhoudt en revitaliseert de huid

Nutre nuestras almas con el pan de la vida y ayúdanos.
Voed onze zielen met 't levensbrood en help ons ons deel te doen.

Nutre el cabello con vitaminas
Voedt het haar met vitaminen

Nutre, limpia y purifica el cuerpo con minerales esenciales.
Zuivert, reinigt en voedt je lichaam met essentiële mineralen.

Nutre tu cabello con aloe vera.
Voed je haar met aloë vera.

Nutre y protege el cabello de color,
Voedt en beschermt gekleurd haar,

Nutre tus manos con el bálsamo de manos de la colección Amsterdam.
Verzorg je handen met de handbalsem uit de Amsterdam Collection.