VERZORGT - vertaling in Spaans

• ofrece
• cuida
• se encarga
• proporciona
• nutre
• maneja
• atiende
• cuidado
• imparte
• se encargará
• cuide
• cuidar
• cuidas
• proporcionará
• ofrecerá
• ofrecemos
• ofrecen
• proporcionan
• proporcionar

Voorbeelden van het gebruik van Verzorgt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Princess Hair verzorgt alles, van zorg tot reconstructie!
Princess Hair se encargará de todo: desde el cuidado hasta la regeneración!

Hoe u uw haar verzorgt voordat u gaat slapen.
Cómo cuidar tu cabello antes de ir a dormir.

Zolang m'n ex me niet verzorgt.
Siempre que mi ex no sea la que me cuide.

Als je jezelf niet verzorgt, zul je terug in de kliniek geraken.
Si no te cuidas, acabarás de nuevo en el hospital.

Toyota verzorgt in totaal ongeveer 3.700 voertuigen voor Tokyo 2020.
Toyota proporcionará un total de unos 3.700 productos y/o vehículos para Tokio 2020.

Hoe zorg je dat een man zijn huid goed verzorgt?
Cómo animar a un hombre a cuidarse bien la piel?

Ik heb behoefte aan een vrouw die mij verzorgt.
Necesito una mujer para que me cuide.

Jenny gaat zingen en Monroe verzorgt de catering.
Jenny cantará y Monroe se encargará de la comida.

Als je jezelf niet verzorgt, kun je niemand anders helpen.
Si no te cuidas, no podrás ayudar a nadie.

Het primax hoortoestel verzorgt het gecombineerde en versterkte geluid van allebei de apparaten.
Los audífonos primax ofrecen el sonido combinado y amplificado desde ambos dispositivos.

Toyota verzorgt in totaal ongeveer 3.700 voertuigen voor Tokyo 2020.
Toyota proporcionará un total de unos 3.700 vehículos o dispositivos de movilidad para Tokio 2020.

We vinden heus wel iemand die je verzorgt.
No te preocupes vamos a encontrar quien cuide de ti.

Zij brengt de zieke katten binnen en jij verzorgt ze.
Ella trae a los gatos enfermos y tú los cuidas.

De Bank verzorgt het secretariaat van het Comité.
El Banco proporcionará al Comité los servicios de secretarla.

We zijn eveneens een team van professionals die hoteldiensten verzorgt van top kwaliteit.
Somos un equipo de profesionales que ofrecen servicios de primera clase.

dynamische niveau verzorgt uitdagen toneelstuk.
dinámicos niveles proporcionan un juego desafiante.

VDL verzorgt ook de laadinfrastructuur.
VDL también proporcionará las infraestructuras de carga.

Mevrouw Richter verzorgt haar tot we terugkomen.
La Sra. Richter la cuidará hasta que volvamos.

Wie verzorgt de honden als ik weg ben?
¿quién cuidará de los perros cuando yo no esté?

Collagenics verzorgt en herstelt uw huid van binnenuit.
Collagenics cuidará y restaurará tu piel desde dentro.